Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 41 to 60 of 68

Thread: Can a native Russian record this for me please?

  1. #41
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Thanks Red. Your the greatest.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  2. #42
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Moscow
    Posts
    13
    Rep Power
    14

    Sure

    Sorry
    skype:rainguy

  3. #43
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Residing in an unknown place
    Posts
    1,400
    Rep Power
    14
    It seems to me that Rtyom and me have already made the recording kwatts asked for. What's the use of making another?
    "A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read"
    Mark Twain
    American author/essayist (1835-1910)
    WHSmith

  4. #44
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Hey don't discourage potential Russian radio talk show hosts! It all starts with small clips on the forums, then they go super star!!!

    Skywalker, good job!!!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  5. #45
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Excellent job skywalker

    It sounds a bit like a robot, but there is hardly any accent.
    Maybe there is a slight accent on the word "don't".
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  6. #46
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    58
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by ReDSanchous
    I can hear a Russian/Ukrainian accent in your recording. I'll probably make an attempt to record me saying that phrase a bit later.

    You're not shy, gromozeka!
    I heard it too now that you mentioned it. One of my coaches is from Ukraine and you have the same accent as her. Gromozeka, don't worry. It doesn't sound bad. I happen to like accents if a man has one. I'm sure men like women with accents too. My boyfriend only has one when he switches back and forth between Russian and English.
    Если я ошибаюсь, исправляйте меня, пожалуйста.

  7. #47
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Hi, please tell me what you think of my accent!

  8. #48
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    PA, USA
    Posts
    46
    Rep Power
    13
    Here is my attempt at this one =)

  9. #49
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    The first of the recording is wrong. You say "жениться" when it must be "женятся".

    Apart from your American(?) accent, it feels good.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  10. #50
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    PA, USA
    Posts
    46
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Rtyom
    The first of the recording is wrong. You say "жениться" when it must be "женятся".

    Apart from your American(?) accent, it feels good.
    yes, American thanks for listening and I will work on that some more

  11. #51
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    USA
    Posts
    230
    Rep Power
    13
    Looks like I've finally cleared up my audio problems, so here's a test. How do I sound?
    P.S. - Исправление ошибок в моих текстах на русском всегда приветствуется

  12. #52
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Where God blessed the most
    Posts
    80
    Rep Power
    13
    The Russian people speaking English sound well, but the American speaking Russian... Just kidding, you all speak it very well too. How can I record something and post it here?
    "Итак, кто во Христе, [тот] новая тварь: древнее прошло, теперь все новое".
    2-е Коринфянам 5.17
    aLl aBOut tHe x-StATic ProCeSS

  13. #53
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    First words sound slightly non-Russian.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  14. #54
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    USA
    Posts
    230
    Rep Power
    13
    Rtyom - that's rather vague - what do you mean? Or should I not worry about it?
    P.S. - Исправление ошибок в моих текстах на русском всегда приветствуется

  15. #55
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    St. Louis, USA
    Posts
    353
    Rep Power
    13
    Alright, heres my shot:

  16. #56
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Residing in an unknown place
    Posts
    1,400
    Rep Power
    14
    It was pretty hard for me to make out the first word because you pronounce женЯтся instead of жЕнятся. Another thing I don't like about your accent is you pronounce с кем in a very strange way. These two things aside, your accent wasn't hard for me to make out. [/i]
    "A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read"
    Mark Twain
    American author/essayist (1835-1910)
    WHSmith

  17. #57
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    St. Louis, USA
    Posts
    353
    Rep Power
    13
    Is this better?

  18. #58
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Moryachka
    Looks like I've finally cleared up my audio problems, so here's a test. How do I sound?
    Very good! It's like almost native speaker

  19. #59
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by tdk2fe
    Is this better?
    Now it's good

  20. #60
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by heitor91
    ... How can I record something and post it here?
    Присоединяюсь к вопросу.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Similar Threads

  1. My native: Russian, your native: English. Skype Voice Calls
    By GettingWeb in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 1
    Last Post: December 1st, 2010, 10:15 PM
  2. Native Russian looking native English speaker
    By Grigory in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 3
    Last Post: June 1st, 2009, 12:18 PM
  3. Native russian needs native american for skype talks
    By vanch in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 4
    Last Post: May 12th, 2009, 05:38 PM
  4. old record set of Linguaphone Conversational Russian Course
    By DaleD in forum Getting Started with Russian
    Replies: 3
    Last Post: June 24th, 2008, 11:06 AM
  5. I am native russian man. Looking for native english penpal.
    By shurik in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 3
    Last Post: September 5th, 2006, 10:31 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary