Thread: Need help with listening comprehension.

Here is the dialogue:
http://www.youtube.com/watch?v=_NtiAInV0A0
— ¡Julio!
— ¡Ramón!
— ¿Fue(?)_____viaje?
— No mucho.

I can't quite make out what Ramon asks about the voyage. Could someone help me out? I have a feeling that that must be something really simple

Never mind, I got it now. It is "¿Fue largo el viaje?"

Ok, I need some help with another little video:
http://www.youtube.com/watch?v=t9s0yg14BQ4

—¡Oiga! ¿Está señora Suarez? ¡Oiga!.. No____ . ¿____va al hotel?
—No. Yo tengo que hablar con esa señora.

The red text is what is giving me trouble

By the way, the man seems to have a distinct accent. Is that Andalusian accent, by any chance?

Originally Posted by translationsnmru

Ok, I need some help with another little video:
http://www.youtube.com/watch?v=t9s0yg14BQ4

—¡Oiga! ¿Está señora Suarez? ¡Oiga!.. No____ . ¿____va al hotel?
—No. Yo tengo que hablar con esa señora.

The red text is what is giving me trouble

By the way, the man seems to have a distinct accent. Is that Andalusan accent, by any chance?

Courtesy of my girls as a thank you for all the homework help!!!

No contestan. ¿La llevo al hotel? (No answer. Do you want me to take you to the hotel?)

Originally Posted by rockzmom

No contestan. ¿La llevo al hotel? (No answer. Do you want me to take you to the hotel?)

:"": Thanks!