Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 27 of 27

Thread: Swedish

  1. #21
    Новичок
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    DUBROVNIK
    Posts
    9
    Rep Power
    9
    Speaking scandinavian languages is like singin'...up&down all the time...al least that's so with swedish, and they say norwegian and danish are quite similar...

    swedish is great, i've studied it for a short while....i miss it jag ar ledsen nu

  2. #22
    Новичок
    Join Date
    May 2009
    Location
    Челябинск/Boston
    Posts
    8
    Rep Power
    7

    Re: Swedish

    Шведский с нуля - это трудно? Как начать учить самостоятельно?
    знаю англ на уровне intermediate
    Join us in most popular Russian social net Vkontakte http://vk.com/reg3890815!

  3. #23
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Молдова
    Posts
    67
    Rep Power
    7
    How to say oterwise: om tio minuter- ? ganska-?
    I need synonyms
    Please, correct my mistakes. Thanks!
    Bitte, berichtigen Sie meine Fehler. Danke!

  4. #24
    Hanna
    Guest
    Quote Originally Posted by Agnetha View Post
    How to say oterwise: om tio minuter- ? ganska-?
    I need synonyms
    I can't think of another way to say "om tio minuter" "Inom tio minuter" perhaps, but then you slightly change the meaning of the sentence, by saying "Within" instead of "In" ten minutes....

    Synonyms for "Ganska":
    If you want to say "Den är ganska bra" (It is quite/relatively/somewhat good")

    Den är rättså bra
    Den är hyfsat bra

    Han var ganska försenad (He was quite/somewhat delayed)

    Han var något försenad.
    Han var en smula försenad.

    Swedish does not have as many synonyms as English, for example.

    Hope this helped!

  5. #25
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Молдова
    Posts
    67
    Rep Power
    7
    YUKO , я учу шведский самостоятельно по курсу Погодиной (с аудиодорожками). Очень доходчивые объяснения и хорошо выстроенная работа с лексикой: новые слова повторяются в упражнениях, что позволяет без особых проблем их запомнить. Позже планирую приступить к курсу для более продвинутых изучающих.
    Please, correct my mistakes. Thanks!
    Bitte, berichtigen Sie meine Fehler. Danke!

  6. #26
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Молдова
    Posts
    67
    Rep Power
    7
    Hanna , ja, det goer det. Tack
    Please, correct my mistakes. Thanks!
    Bitte, berichtigen Sie meine Fehler. Danke!

  7. #27
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Молдова
    Posts
    67
    Rep Power
    7
    И еще: на базе английского и немецкого шведский дается очень легко! По моим скромным наблюдениям около 80 процентов слов похожи на слова из двух вышеперечисленных языков. Я даже умудрилась обнаружить сходство некоторых корней с румынскими эквивалентами В общем, для более-менее подготовленного изучающего освоение шведского становится довольно увлекательным процессом с элементом лингвистического исследования и сопоставления.
    Please, correct my mistakes. Thanks!
    Bitte, berichtigen Sie meine Fehler. Danke!

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Swedish plural
    By Zhenya in forum Scandinavian
    Replies: 6
    Last Post: September 8th, 2006, 05:00 PM
  2. You know that you're Swedish when.....
    By Zhenya in forum Scandinavian
    Replies: 0
    Last Post: September 3rd, 2005, 10:27 AM
  3. Great Swedish poetry
    By Zhenya in forum Scandinavian
    Replies: 9
    Last Post: August 28th, 2005, 12:05 AM
  4. Russian studying swedish?
    By Zhenya in forum General Discussion
    Replies: 15
    Last Post: May 9th, 2005, 07:19 PM
  5. Is anybody interested in a swedish pen pal?
    By Kamion in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 8
    Last Post: January 16th, 2004, 07:02 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary