Halusin sanoa "One loses one's momentum". Kanske det skulle ha varit battre se "Man forlorar sin driva pa det"?