Thread: спокойно

Originally Posted by Matroskin Kot

Прекрасно сказано.
Ошибок нет.

А сколько ошибок в варианте выше?

Originally Posted by Scrabus

Originally Posted by Оля

Thank you all very much.

(Кстати, нет ли ошибок в этой фразе?)

Мне почему-то кажется, что должно быть: "Thank to all very much". Но это лишь imho-). Или просто: "Big thank to all"
P.S. Судя по гуглу твой вариант правильнее

А сколько ошибок в варианте выше?

Двe. (Редакт. - да, точно, спсб)

Если "thank" это существителное, то надо в множеством числе: "thanks".
Также мы обычно говорим "to smb*" только тогда, когда речь идет аналогично к "благодаря кому" ("thanks to me, we were saved"). Иначе лучше сказать просто "thanks [very much; a lot] everybody."

*Edited for accuracy

Originally Posted by Matroskin Kot

Два.

Две(по контексту должно быть так )
Thank you. I shall try to remember.