I think a problem in this sentence in "приобрел со своего папы".
I see two ways = приобрел такую привычку у своего папы OR приобрел такую привычку от своего папы..
But you can say "со своего папы" when you speak: "он скопировал такую привычку со своего папы".
I just think)