So many archaic words indeed!
It is good to keep old words in use, but poltroon would certainly seem odd to most of the UK population nowadays.
Of course language is constantly evolving and changing in usage, sometimes quite drastically - gay - for example.