Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 20 of 43

Thread: "judgment call" / critical thinking test

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23

    "judgment call" / critical thinking test

    I'm taking a critical thinking test (it's fun, btw ), and there's a question:

    11. What should you NOT rely on when making a judgment call?
    a. intuition
    b. common sense
    c. gossip
    d. past experience

    But what's a "judgment call"? It seems I can't grasp the stylistic nuance of this word combination.
    I guess it's the same as "judgment", but in Russian we have different words for it. Does it mean it's my private opinion OR that this decision has some influence on the others? Does it imply that I'm judgemental (i.e. I'm going to criticize someone)?

    PS. And what would you answer? Just curious.

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,771
    Rep Power
    32
    Ответ: gossip
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    в моей стойке
    Posts
    566
    Rep Power
    9
    "Judgement call" is a very strange way of saying it and it almost sounds like something a non-native speaker would say. I suppose a better way of saying that would be simply a 'judgement', or even better, a 'decision'.)
    The answer any intelligent thinking being would choose is obviously C.
    Correct my mistakes and I will give you +1 internets.

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Spokane, Washington, USA
    Posts
    305
    Rep Power
    11
    It's a phrase used when it's a close decision you have to make, and yes it can affect others:
    judgment call . . . decision based on judgment: a decision that must be made on the basis of personal judgment, as neither alternative is clearly right or wrong
    Encarta(R) World English Dictionary [North American Edition] (2007) http://encarta.msn.com/dictionary_/judg ... 0call.html

    So gossip is out because that is not based on something personal to you.

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by xRoosterx
    "Judgement call" is a very strange way of saying it and it almost sounds like something a non-native speaker would say. I suppose a better way of saying that would be simply a 'judgement', or even better, a 'decision'.)
    The book is written and edited by native English speakers. But I feel better after your words. Now I can console myself that it's them who can't speak coherent English, not me, who can't understand it. ))))

    The answer any intelligent thinking being would choose is obviously C.
    Uh oh. I chose another one.
    Actually I can't choose among b,c and d. If I have to voice an opinion if Mary sleeps with her boss, c is ok. But what if I'm asked about air pollution aftereffects or if Jone can jump up higher than 3 feet?

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Thanks, Ken Watts! So it's more like moral judgement...

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    The Satellite of Love
    Posts
    719
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Thanks, Ken Watts! So it's more like moral judgement...
    Not necessarily. It's actually a decision you make based on weak evidence, but it could be about anything.

    Edit: I think the answer is 'C', too.
    "Сейчас без языка нельзя... из тебя шапку сделают..."
    Cogito Ergo Doleo

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by Matroskin Kot
    Not necessarily. It's actually a decision you make based on weak evidence, but it could be about anything.
    Aha... I see.
    Edit: I think the answer is 'C', too.
    Gossip wasn't MY primary option, but it seems that everybody else chose it. Am I stupid or what?
    I'll tell you the (most) correct answer, guys, when I'll finish the test.

  9. #9
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,771
    Rep Power
    32
    Я это выражение слышала много раз. Сделать выводы, принять решение только на основе своего опыта, своей интуиции и здравого смысла, не имея при этом вещественных доказательств, свидетелей, конкретных, действительных примеров. Не имеет никакого отношения к judgmental - предвзятый, несправедливый.
    Часто судье приходится прибегать к judgment call, выбирая, кто перед ним врёт больше другого.
    (К сплетням не нужно прислушиваться, им нельзя верить).
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  10. #10
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,771
    Rep Power
    32
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Gossip wasn't MY primary option, but it seems that everybody else chose it. Am I stupid or what? ...
    Зекочка, ты не стюпид, просто ты не смотришь "Judge Judy" .
    http://youtube.com/watch?v=ZJDK6ctRjqw
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    23
    Спасибо за пояснение, Лампада. И правильный ответ действительно был С.

  12. #12
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    в моей стойке
    Posts
    566
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by Lampada
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Gossip wasn't MY primary option, but it seems that everybody else chose it. Am I stupid or what? ...
    Зекочка, ты не стюпид, просто ты не смотришь "Judge Judy" .
    http://youtube.com/watch?v=ZJDK6ctRjqw
    Нуууууууу, Лучше всего не смотреть.
    Correct my mistakes and I will give you +1 internets.

  13. #13
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,771
    Rep Power
    32
    Quote Originally Posted by xRoosterx
    Quote Originally Posted by Lampada
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Gossip wasn't MY primary option, but it seems that everybody else chose it. Am I stupid or what? ...
    Зекочка, ты не стюпид, просто ты не смотришь "Judge Judy" .
    http://youtube.com/watch?v=ZJDK6ctRjqw
    Нуууууууу, Лучше всего не смотреть.
    Думаешь, она не стоит 25 лимонов в год?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  14. #14
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    в моей стойке
    Posts
    566
    Rep Power
    9
    Намного более: 10 Апельсины!
    Correct my mistakes and I will give you +1 internets.

  15. #15
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by xRoosterx
    Намного больше - 10 Апельсинов!
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference

  16. #16
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    в моей стойке
    Posts
    566
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by Scrabus
    Quote Originally Posted by xRoosterx
    Намного больше - 10 Апельсинов!
    Еще раз я тебя благодарю.
    Correct my mistakes and I will give you +1 internets.

  17. #17
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by xRoosterx
    В очередной раз я тебя благодарю.
    Np m8 i'm always glad to help you.
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference

  18. #18
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,384
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Scrabus
    В очередной раз я тебя благодарю.
    А что не так с "ещё раз"?
    Если же не нравится возвышенный слог, то можно поменять порядок слов и заменить "благодарю" на обычное "спасибо". Но я бы не стала.
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  19. #19
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Zaya
    Если же не нравится возвышенный слог, то можно поменять порядок слов и заменить "благодарю" на обычное "спасибо". Но я бы не стала.
    Ну, во-первых, ещё раз можно сказать если это второй раз. В противном случае лучше говорить "в очередной раз". Это вопрос стиля. У xRoosterx в большинстве своём всё в порядке с грамматикой, но вот лично мне его предложения очень сложно читать, потому что со стилем пока "не очень" если брать в сравнение Yazeed-а или Догбоя(да не обидится на меня xRoosterx ). Предложения выглядят натянуто. Поэтому я наиболее "острые углы" стараюсь править так, чтобы они звучали наиболее естественно. Хотя если говорить на чистоту, я бы поменял гораздо больше в его предложениях, ибо их частенько "без 100 грамм не разберёшь" .
    To xRoosterx: Roost, если хочешь, я будут править больше в твоих предложениях для вырабатывания стиля, ибо грамматика у тебя и так нормальная, а вот к стилю построения предложения у меня лично пока есть претензии, да и у других носителей тоже думаю, если душой кривить не будут. Только дай знать, если тебе это действительно нужно.
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference

  20. #20
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,771
    Rep Power
    32
    Quote Originally Posted by Scrabus
    ... У xRoosterx в большинстве своём всё в порядке с грамматикой, но вот лично мне его предложения очень сложно читать, потому что со стилем пока "не очень" ...
    +1
    Рустер, ты бы мог добавлять английский вариант твоих постов? (Давно хотела попросить.)
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Page 1 of 3 123 LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 14
    Last Post: March 24th, 2010, 05:03 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: March 16th, 2010, 01:13 PM
  3. How to say "Bless our home" and "Happy Holidays" in Russian?
    By Ruby Daniels in forum How do you Say... in Russian?
    Replies: 5
    Last Post: December 19th, 2009, 04:29 PM
  4. Replies: 2
    Last Post: February 17th, 2009, 09:07 PM
  5. "Russian for foreigners" online test
    By yuppie in forum General Discussion
    Replies: 38
    Last Post: July 27th, 2006, 01:51 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary