Hello, friends.
I need to translate a letter into official English but due to imperfect English abilities I can not do it myself. It you have some spare time, I would be grateful if you could help me. Hints and tips are welcome.
Thank you in advance.

Here is the text:
Я хотел бы уведомить вас в том, что в силу действующих ограничений в нашей компании мой руководитель не может написать рекомендательное письмо на официальном бланке компании. По этой причине приложенное письмо не содержит бланка.

My translation:
I would like to inform you that my supervisor is not authorized to write letters with official letterhead of the company due to the corporate policy. Therefore, the reference letter attached does not contain official letterhead.