Thread: God's fish!

Me too! For God's fish and all Saints - he was a nice gentleman!

He used to be.
Don't forget to lay a God's fish on his tomb!

Originally Posted by capecoddah

the ы key was in the bathroom at the time I needed it.

Uh, right. I'll just take your word for it. I don't want to know where any of your other keys are...

Originally Posted by Leof

so треска рыба can be used in stylised language - if you wish to make your language sound 'legendary' like in fairytail.

Сказокы - "tales" па-Англиский, не "tails" .

Does that make any sense? Can you even say "x is y in some language" in Russian, or do you have to say "translates to" or something. Please excuse my pidgin Russian, but it's the only way I'll learn.

Ah yes - fairytales. Tails are something other Thank you Alex!
(Сказки по-английски - tales)

and yes - you can say in Russian:
сказки это tales по-английски
сказка будет tales по-английски
сказки переводится как tales на английский

Don't some of the fairies have tails? :)

they aparently do!