I agree with DDT, that I don't think British English and American English will become 2 completely distinct languages.

Simple fact of today's world of commerce and business...it has brought Brits and Americans much closer and I think certain language differences are actually abating with time. Dialects and accents are still there, but honestly I notice very little difference now in grammar and structure.