So "posts must be in English" no longer applies here?
Printable View
So "posts must be in English" no longer applies here?
После "то есть" обычно объясняют нечто другими словами. Вот и Красная Шапочка использовала "то есть" для того, чтобы употребить более подходящий синоним "абсолютно" для слова "совсем".Quote:
Originally Posted by Lampada
Я бы, кстати тут запятую бы не ставил: "То есть_ абсолютно"
Еще пример похожий:
"Учился он как бог пошлет, то есть никак"
The same prbolem is in the "In Russian ONLY" section. Don't worry.Quote:
Originally Posted by paulb
Teenage girls in my area use "as if" much to often and use the word "like" way to much... they use "whatever" totally, seriously... ugh I hate being a teenager amongst these evil clones of one another!!! The only way to say whatever is quidquid!!!