Quote Originally Posted by Propp
May I drop in?
In Russia a house (I mean a country house, or any 1-2 storeyed separate house) is supposed to have an antechamber, which is not 'a living place' but just 'a buffer zone' as it to say.
Some kind of buffer zone is always present. In a flat it's called "прихожая".