Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 20 of 46

Thread: Russia! New English-language mag about Russia

  1. #1
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20

    Russia! New English-language mag about Russia

    I'm copying the whole article here because in a couple of days it will be viewable only by subscription. Has anyone here seen the first issue? Any comments on it?

    Spreading the Word

    A new glossy magazine about Russia appears in North American bookstores.

    By Masha Rumer
    Published: March 30, 2007

    Do Russian women shave their legs? What's the deal with homosexuality in Russia? These are among the questions tackled in a new glossy magazine whose debut issue appeared last month in U.S., Canadian and British bookstores.

    Russia!, an English-language quarterly with an initial print run of 20,000, aims to serve as a reality check to Western conceptions of Russia as a place populated with spies, vodka-guzzling chess players and mail-order brides. Its target reader is the Westerner who may not know much about the country but is interested in it, said Michael Idov, main editor of the next issue.

    Idov, together with the magazine's publisher, Ilya Merenzon, met with a reporter near Union Square in New York, where Russia! has its editorial offices. Both Idov and Merenzon stressed that the magazine is largely apolitical and has no Kremlin ties -- something they are often asked.

    "It's so unaffiliated with the Kremlin, in fact, in the second issue there's going to be some anti-Putin material, if I have anything to do with it," said Idov, who was born in Riga and also works for New York Magazine as a contributing editor.

    Russia! is co-owned by Press Release Group, a New York-based company headed by Merenzon, and New Century Bold, a company registered in the British Virgin Islands and headed by Andrew Paulson, the U.S. expatriate businessman best known for founding the Afisha publishing house in Moscow.

    In its first issue, the 132-page glossy serves up the edgy sensibility of a Lonely Planet travel guide with a sampling of modern culture, as well as a healthy dose of humor. Heavy on design, it includes a number of photo spreads that illuminate various aspects of day-to-day Russian life, from kitschy Soviet hiking gear to the crammed interior of a Moscow apartment. In "Dacha," a tongue-in-cheek fashion spread, overdressed Russian girls in gaudy makeup chop wood or languish against a rustic backdrop. (Their wardrobe was all made by Russian designers.)

    The magazine boasts Artemy Lebedev -- perhaps Russia's best-known designer -- as its art director. Other contributors include Moscow gallery guru Marat Gelman, credited as the arts editor; author Boris Akunin, with an excerpt from his novel "The Winter Queen"; and Olga Sergiyenko, a former sex columnist for Bolshoi Gorod who is touted as Russia's answer to Candace Bushnell.

    The editorial team chose content for the first issue by asking students at Western universities what they wanted to know about Russia. The magazine has also used creative marketing: Its first 100 subscribers got canned air from St. Petersburg and chocolates as freebies, Merenzon said.

    Born in Chelyabinsk, Merenzon holds an MBA from New York's Pace University and is the founder and CEO of Press Release Group, a market research and public relations firm specializing in the Russian-American market. Its projects include RUXX, an index that tracks the performance of Russian stocks on foreign markets, which the company maintains with RIA-Novosti, the Russian state news agency. Merenzon has also edited Metro, a Russian-language entertainment magazine in New York.

    Merenzon's latest venture into publishing follows the launch of several other English-language media outlets designed to inform Westerners about Russia. In 2005, RIA-Novosti created Russia Today, a satellite television channel, and began publishing Russia Profile, a monthly magazine. The latter is published in conjunction with Independent Media Sanoma Magazines, the parent company of The Moscow Times.

    Most recently, RIA-Novosti announced in February that it would target the expat market by financing a major remake of the Moscow News, the sister newspaper of the Russian weekly Moskovskiye Novosti. RIA-Novosti plans to double the newspaper's size from 16 pages to 32 and to increase its print run.

    But unlike those publications, Russia! generally steers clear of politics. The most political article in the first issue is an interview with Nina Khrushcheva, the granddaughter of Soviet leader Nikita Khrushchev, in which she discusses freedom of speech in Russia.

    Merenzon denied that Russia! has propagandistic goals, saying that it may eventually run stories about military conscription -- "what happens to people in the army and how shitty their life is" -- as well as tales of doing business in Russia.

    "We're not going to edit it for political reasons," Merenzon said. "Relationship with advertisers is important, but we're a business venture."

    Many of the ads in the first issue of Russia! are from high-profile Russian brands such as Aeroflot, Baltika beer and Rambler.ru. Most of those advertisers are clients of Press Release Group, Merenzon said.

    Merenzon also said that despite their identical names, the magazine has nothing to do with "Russia!", the mammoth exhibition of Russian art at New York's Guggenheim Museum whose 2005 opening was attended by President Vladimir Putin.

    So far, Russia! can only be bought in small independent bookstores. One of them is St. Mark's Bookshop in New York, which has been selling just over a dozen issues per week since mid-February. Margarita Shalina, a bookstore employee who is of Russian origin herself, said most of the buyers were trendy professionals in their 20s and 30s. She called the magazine "cool" and "clever."

    Eventually, Russia! will hit the shelves of giants like Barnes & Noble and Borders, Merenzon promised. "We feel we are on the right track," he said. "We now have to fine-tune our project."

    Alexander Osipovich contributed to this report.

    Copyright © 2007 The Moscow Times. All rights reserved.
    URL of this page: http://context.themoscowtimes.com/story/175551/

  2. #2
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Cool, I wouldn't mind subscribing to it for a while to check it out!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Another unbiased material.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  4. #4
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    We are practically drowning in unbias!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  5. #5
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    Hmmm... I'll have to go look for it. But I am not sure that I will like it.
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  6. #6
    Почтенный гражданин capecoddah's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Cape Cod, MA пляж
    Posts
    648
    Rep Power
    13
    Interesting...
    http://www.readrussia.com/
    US $15 a year, Canada $25, other $35
    Pretty steep for 4 issues, but the price includes a free can of air from St Petersburg for the first 100 subscribers !
    I'm easily amused late at night...

  7. #7
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    The peoples state of New Jersey
    Posts
    1,143
    Rep Power
    22
    So I'm dying to know:

    Do Russian women shave their legs?

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Quote Originally Posted by fortheether
    So I'm dying to know:

    Do Russian women shave their legs?
    What for? Siberian winters are cold.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  9. #9
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Actually they grow it long and they have special beauty parlors where they make mini-hairdos for the legs. It is pretty chique.

    I think there was a topic about this 1.3 years ago. Do a search and you will find
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Actually they grow it long and they have special beauty parlors where they make mini-hairdos for the legs. It is pretty chique.

    I think there was a topic about this 1.3 years ago. Do a search and you will find
    +15 points for using the figure "1.3 years." Who does that?
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.

  11. #11
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    14
    I would not trust a Russian Jew named Merenzon...
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  12. #12
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    20
    Quote Originally Posted by charlestonian
    I would not trust a Russian Jew named Merenzon...
    Так ты ещё и антисемит?
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  13. #13
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Basil77
    Quote Originally Posted by charlestonian
    I would not trust a Russian Jew named Merenzon...
    Так ты ещё и антисемит?

    YEEEEESSSS!!!!!!!!!!!!!!
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    И кто-то говорит, что на этом форуме слишком много цензуры...
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  15. #15
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Quote Originally Posted by Оля
    И кто-то говорит, что на этом форуме слишком много цензуры...
    Таких уж нет...
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  16. #16
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by Оля
    И кто-то говорит, что на этом форуме слишком много цензуры...
    Олечка, а что, по твоему мнению, нужно было вытереть? Как по мне, так пусть все знают, что Чарлестониан гордится своим антисемитизмом. Я не удивлюсь, если он и расизмом своим гордится и, наверняка, своих соседей терпеть не может. Очевидно, что бедняга полон нелюбви к миру.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  17. #17
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    На самом деле, пока человек открыто заявляет "Я не люблю ... (вставье нацию, убеждение или любую другую категорию людей)" - ничего страшного не происходит - это свобода слова и цензуре не подлежит. Даже когда он говорит "Я ненавижу...".
    Вот когда человек говорит - "Я не люблю тех-то, поэтому давайте их убивать" - это уже пропаганда и призывы к насилию, розни и т.д. - это нужно фильтровать. Если корректно - то charlestonian может говорить о своих "убеждениях"
    Send me a PM if you need me.

  18. #18
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Я не люблю китов, давайте мы их убываем!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  19. #19
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Я не люблю китов, давайте _ их убивать!
    What is it about whales that makes all the Norwegians go crazy about killing the poor beasts?
    Send me a PM if you need me.

  20. #20
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Я не люблю китов, давайте мы их убываем!
    They commit suicide from this dislike =(

Page 1 of 3 123 LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 3
    Last Post: February 7th, 2009, 04:47 PM
  2. Minority language in Russia - how often do you hear them?
    By Uvula in forum General Discussion
    Replies: 23
    Last Post: February 20th, 2008, 07:57 PM
  3. Is Russian an official language outside Russia?
    By thitoo in forum General Discussion
    Replies: 21
    Last Post: March 25th, 2006, 10:01 AM
  4. Language, books in Russia
    By waxwing in forum Travel and Tourism
    Replies: 1
    Last Post: March 3rd, 2004, 10:20 AM
  5. Replies: 3
    Last Post: January 27th, 2004, 05:02 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary