По-уральски это не долго, это "рядом".
Тут недавно с чехами общалась, один сказал: "Мне так нравится, как русские это говорят: здесь недалеко, 200 километров"