Results 1 to 20 of 20

Thread: Nicknames

  1. #1
    Почётный участник
    Join Date
    Dec 2002
    Posts
    140
    Rep Power
    12

    Nicknames

    What are come nicknames for some of the shorter Russian names, like Игорь, Анна, Петр, Зоя, Денис, Эмма? I've never really heard of nicknames for any of these names.
    Yay! I broke 200 posts!

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    да всё там же!
    Posts
    178
    Rep Power
    11
    Игорь- I've got a friend named Igor. We used to call him: Игарон (most common), Гарыныч - (the funniest one)
    Анна - Анька, Анюха, Анютка, Анюта, Анка (usually пулеметчица )
    Петр - usually called as Петька, Петя, Петух (when you're angry with him)
    Зоя - Зойка
    Денис - the most common is Диса.
    Эмма- never heard
    Пораскинул мозгами, теперь собираюсь с мыслями.

  3. #3
    Administrator MasterAdmin's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    MasterRussian.com
    Posts
    1,731
    Rep Power
    13
    I've heard Эмма. The name is short by itself. It might have a nickname like Эммачка. But if you want to make it funny then make it really long - Эммануэль
    ~ Мастерадминов Мастерадмин Мастерадминович ~

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    с. Хреновое Воронежской обл.
    Posts
    2,481
    Rep Power
    14
    i like Гарыныч

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    For the names Игор, there is a kid in my vollyball class named игор, and the russian kids call him Тайка "Taika". there is also obviously Игорёк ~~ !!
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    да всё там же!
    Posts
    178
    Rep Power
    11
    call him Тайка "Taika". there is also obviously Игорёк ~~ !!
    Pretty odd. The word тайка doesn't have anything to do with Igor. The words that occur to me hearing this Taika are: Тайга, Дай ка!
    Пораскинул мозгами, теперь собираюсь с мыслями.

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    да всё там же!
    Posts
    178
    Rep Power
    11
    As for my name I remember myself be called like: Витёк, Витька, Витос (apparently somehow connected with Портос, Атос and Co from Musketeer ) Recently a friend of mine called me Витас - as clear as a daylight like a russian singer
    Пораскинул мозгами, теперь собираюсь с мыслями.

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Jun 2003
    Posts
    1,607
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Dogboy182
    For the names Игор, there is a kid in my vollyball class named игор, and the russian kids call him Тайка "Taika". there is also obviously Игорёк ~~ !!
    Тайка? Sounds very un-Russian to me... Maybe what they actually say is дай-ка meaning "give the expletive deleted ball here!" ?
    Show yourself - destroy our fears - release your mask

  9. #9
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Russia
    Posts
    10
    Rep Power
    11
    As for my name (Russian variant is Елена), many people named me: Алёнка, Ленок, Ленчик. But it's everyday occurrence. Only one my friend was an original. He called me "Ленычара"
    If anything can go wrong, it will

  10. #10
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Siberia
    Posts
    209
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by VendingMachine
    Quote Originally Posted by Dogboy182
    For the names Игор, there is a kid in my vollyball class named игор, and the russian kids call him Тайка "Taika". there is also obviously Игорёк ~~ !!
    Тайка? Sounds very un-Russian to me... Maybe what they actually say is дай-ка meaning "give the expletive deleted ball here!" ?
    Нет. Почему же? Таисию всегда называют Тайкой... Нормальное русское имя.

  11. #11
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    да всё там же!
    Posts
    178
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Alexander
    Quote Originally Posted by VendingMachine
    Quote Originally Posted by Dogboy182
    For the names Игор, there is a kid in my vollyball class named игор, and the russian kids call him Тайка "Taika". there is also obviously Игорёк ~~ !!
    Тайка? Sounds very un-Russian to me... Maybe what they actually say is дай-ка meaning "give the expletive deleted ball here!" ?
    Нет. Почему же? Таисию всегда называют Тайкой... Нормальное русское имя.
    Таисия слышал только как Тася, Таська , хотя кто знает?!
    Пораскинул мозгами, теперь собираюсь с мыслями.

  12. #12
    Завсегдатай
    Join Date
    Jun 2003
    Posts
    1,607
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Alexander
    Quote Originally Posted by VendingMachine
    Quote Originally Posted by Dogboy182
    For the names Игор, there is a kid in my vollyball class named игор, and the russian kids call him Тайка "Taika". there is also obviously Игорёк ~~ !!
    Тайка? Sounds very un-Russian to me... Maybe what they actually say is дай-ка meaning "give the expletive deleted ball here!" ?
    Нет. Почему же? Таисию всегда называют Тайкой... Нормальное русское имя.
    Hmm, that's weird. To me Тайка sounds very un-Russian (more like Finnish or Karelian, though in that case it should be more like Taikkaaaaaa ), but who knows... The only nickname for Таися I know is Тася. Anyway, what connection could there possibly be between Тайка and Игорь ???
    Show yourself - destroy our fears - release your mask

  13. #13
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Россия, РТ
    Posts
    572
    Rep Power
    12
    Так есть же вроде как имя Тая. Значит, называть её будут, соответственно, Тайкой.

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Jun 2003
    Posts
    1,607
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Tu-160
    Так есть же вроде как имя Тая. Значит, называть её будут, соответственно, Тайкой.
    Ну дык я ж не спорю. Я просто сказал, что для моего русского уха сочетание звуков "тайка" звучит непорусски. (Это не значит, однако, что это не русское имя, для меня многие слова звучат "нескладно", причем почему объяснить не могу, чисто на уровне ощущений). Ну да ладно, шут с ним, но каким образом связаны Игорь и Тайка???
    Show yourself - destroy our fears - release your mask

  15. #15
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Siberia
    Posts
    209
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by VendingMachine
    Quote Originally Posted by Tu-160
    Так есть же вроде как имя Тая. Значит, называть её будут, соответственно, Тайкой.
    Ну дык я ж не спорю. Я просто сказал, что для моего русского уха сочетание звуков "тайка" звучит непорусски. (Это не значит, однако, что это не русское имя, для меня многие слова звучат "нескладно", причем почему объяснить не могу, чисто на уровне ощущений). Ну да ладно, шут с ним, но каким образом связаны Игорь и Тайка???
    Как каким образом??? Оба имени русские!!!

  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    Jun 2003
    Posts
    1,607
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Alexander
    Quote Originally Posted by VendingMachine
    Quote Originally Posted by Tu-160
    Так есть же вроде как имя Тая. Значит, называть её будут, соответственно, Тайкой.
    Ну дык я ж не спорю. Я просто сказал, что для моего русского уха сочетание звуков "тайка" звучит непорусски. (Это не значит, однако, что это не русское имя, для меня многие слова звучат "нескладно", причем почему объяснить не могу, чисто на уровне ощущений). Ну да ладно, шут с ним, но каким образом связаны Игорь и Тайка???
    Как каким образом??? Оба имени русские!!!
    Alexander, please read this carefully:
    Quote Originally Posted by Dogboy182
    For the names Игор, there is a kid in my vollyball class named игор, and the russian kids call him Тайка "Taika"
    Now, how's that possible??? The kid's name isn't Тая , it's Игорь. How come they call him Taika then
    Show yourself - destroy our fears - release your mask

  17. #17
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Гражданин мира
    Posts
    914
    Rep Power
    12
    So what? The nickname may be of any kind. It depends of how other kids wanted to call him and not on what his real name is. For example, one boy at my school was Валера. And his nickname was Кинг-Конг. Another guy at the university was Дмитрий and his nickname was Добрейший, Суицид or Димка-Капитан.

  18. #18
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2004
    Posts
    10
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Helen
    As for my name (Russian variant is Елена), many people named me: Алёнка, Ленок, Ленчик. But it's everyday occurrence. Only one my friend was an original. He called me "Ленычара"

    Yes, these are all nicknames, but they most commanly one is 'Ленa' .


    And 'Алёнка', is mostly used for the name 'Алёна'.

  19. #19
    Почётный участник astarz41's Avatar
    Join Date
    Apr 2004
    Location
    Chicago (from Piter)
    Posts
    91
    Rep Power
    11
    And 'Алёнка', is mostly used for the name 'Алёна'.
    But isn't Алёна a form of Елена originally? Though now it's pretty much treated as a separate name.
    Свет
    С утра запутается в шторах и цветах,
    Которые ты забываешь поливать.
    Тебя не радуют весна и пение птах,
    Ведь снова ты должна любовь свою порвать,
    Ведь снова ты должна...

  20. #20
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2004
    Posts
    10
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by astarz41
    And 'Алёнка', is mostly used for the name 'Алёна'.
    But isn't Алёна a form of Елена originally? Though now it's pretty much treated as a separate name.
    Yes, Алёна is a varent Елена. As well as the name Ilona, Alyana so on, so on

Similar Threads

  1. Victoria nicknames?
    By Remington in forum Russian Names
    Replies: 16
    Last Post: May 1st, 2005, 06:15 PM
  2. Nicknames of affection...
    By TiaraNEug in forum Russian Names
    Replies: 23
    Last Post: November 6th, 2004, 05:04 AM
  3. Nicknames of Larissa
    By Larissa in forum Russian Names
    Replies: 4
    Last Post: February 19th, 2004, 02:40 AM
  4. Derivations, nicknames, etc
    By Kniaz in forum Russian Names
    Replies: 25
    Last Post: October 31st, 2003, 05:16 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary