Quote Originally Posted by gRomoZeka
Yes. Originally the verse wasn't cruel.
That's one of the very popular poems by famous soviet children's writer Agnia Barto.
Some of these poems gave birth to hundreds of parodies, most of which are rude or indecent.

Наша Таня громко плачет
Уронила в речку мячик
Тише, Танечка, не плачь:
Не утонет в речке мяч!
------------||---------------
------------\/---------------
Наша Таня, типа, плачет -
Уронила, типа, мячик.
Нет бы ей прикинуть, дуре -
Не утонет он, в натуре.
Another version:
Наша Таня громко плачет
Уронила в речку мячик
Тише, Танечка, не плачь:
Всё равно соседский мяч!