Results 1 to 2 of 2

Thread: борис

  1. #1
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    c:\earth\usa\minnesota
    Posts
    819
    Rep Power
    10

    борис

    I found a list of russian names on a website with a bunch of nicknames. I just chose борис for this example, because it's a common russian name. My question is; Who would call them by each of the names?

    Would борис be like a professional name that strangers would call him?

    Who would call him боря?

    Who would call him боренька?

    Who would call him борька?

    I guess what I'm looking for is who would call him by these different names, and in what situations.

    Thanks

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Борис is the usual address, formal also.
    Боря is the usual diminutive, widespread.
    Боренька is the pet name used by very close people.
    Борька is a bit rollicking, used by all friends of his.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Similar Threads

  1. Replies: 59
    Last Post: October 24th, 2015, 06:06 PM
  2. "Что я видел". Борис Житков
    By Lampada in forum Book Reviews
    Replies: 9
    Last Post: March 30th, 2011, 03:52 PM
  3. Replies: 10
    Last Post: May 6th, 2007, 09:51 PM
  4. Играет пианист Борис Березовский
    By Lampada in forum Culture and History
    Replies: 7
    Last Post: April 10th, 2007, 12:34 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary