I'm trying to create a visual that can be presented at a Moscow Metro KACCA window for the purchase of a Тройка card with 60 rides preloaded. I don't know Russian, and am unsure of what words to put on the visual.
Is a KACCA agent likely to understand a sign that says:
Тройка + 60 поездок
Alternatively, the sign could include a picture of the Тройка card -- as shown at Тройка - Troika card -- , rather than the word 'Тройка,' followed by + 60 поездок
Or, if you don't think that's enough, perhaps the sign could read:
Я хочу купить Тройка + 60 поездок
I know that the KACCA station machines have English instructions, but I've always found IC cards like the Тройка much more convenient to use.
Thank you in advance for your help!



LinkBack URL
About LinkBacks




Reply With Quote

