I am very much surprised, because this rule I take from the textbook of grammar for Russian. And it seems to me, that phrase "going to go" is the same as in Russian "масло маслянное".
Nevertheless thanks for your explanations.
Уou are never late to learn.