That was my guess, too! I'll try asking a native speaker...