Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 32

Thread: Starting out in Russian

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NJ
    Posts
    5
    Rep Power
    14

    Starting out in Russian

    Hello everyone. I am a 16 year old High School student with a passion for languages. I've finally decided to learn Russian, starting with the Russian alphabet then moving on. There is one question that I would like to be answered, though. I realize that the Russian "r" sound is rolled. Unfortunately, I can't roll an "r". My question is, and this may sound stupid, but can I be understood by Russian speakers even if I can't roll an "r"?

  2. #2
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    Yes, but you will sound like you are from New Jersey.
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Ohio, USA
    Posts
    14
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by DDT
    Yes, but you will sound like you are from New Jersey.

    Lenin sounded like he was from New Jersey?

  4. #4
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    From Ukraine
    Posts
    818
    Rep Power
    14
    I think without an unrolled r you could be understandable but it depends on how you pronounce everything else.
    Vrei să pleci dar nu ma, nu ma iei
    Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
    Chipul tau si dragostea din tei
    Mi-amintesc de ochii tai

  5. #5
    Новичок
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NJ
    Posts
    5
    Rep Power
    14
    Well, I suppose all I can do is practice rolling an "r" until I get it right, but for now, I'll have to live with my non-rolling ability. If anyone has any tips on learning to roll an "r", I'd be grateful to hear them.

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2003
    Location
    the land of cheese and murder
    Posts
    663
    Rep Power
    15
    I can't roll my Rs and people understand me fine.

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    с. Хреновое Воронежской обл.
    Posts
    2,481
    Rep Power
    17
    You could just pronounce it like an "L." Some people think they can't roll their r's and finally get it, and some physically can't. Doesn't really matter.

  8. #8
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    I often wonder how people whose native tounge is Chinese get by in Russian. You know, with the rolling of the "Rs".
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  9. #9
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2003
    Location
    the land of cheese and murder
    Posts
    663
    Rep Power
    15
    Considering that there isn't a language called "Chinese," I'd imagine they have a rather difficult time. What with speaking a nonexistent language and all.

  10. #10
    Новичок
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NJ
    Posts
    5
    Rep Power
    14
    That's a BIG relief to hear that you can still be understood without rolling an "r", Линдзи. Now I can stop worrying about the whole rolled "r" thing and focus on the alphabet.

  11. #11
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2003
    Location
    the land of cheese and murder
    Posts
    663
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Fuzzylanguage
    That's a BIG relief to hear that you can still be understood without rolling an "r", Линдзи. Now I can stop worrying about the whole rolled "r" thing and focus on the alphabet.
    A percentage of Russians can't even roll Rs. It's basically a speech impediment. It's possible that you'll eventually pick it up if you're actually physically capable, but it's better to use your time concentrating on the difficult pronunciations that CAN be learned, like ы.

  12. #12
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    I know americans who have trouble saying R in english.

    R just seems like one of those letters not everyone can say. Oh well, live with it.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  13. #13
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    From Ukraine
    Posts
    818
    Rep Power
    14
    My friend's little brother Тёма speaks Russian fine and he can't roll his r's.
    Vrei să pleci dar nu ma, nu ma iei
    Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
    Chipul tau si dragostea din tei
    Mi-amintesc de ochii tai

  14. #14
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    China
    Posts
    860
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by DDT
    I often wonder how people whose native tounge is Chinese get by in Russian. You know, with the rolling of the "Rs".
    The first day I heard a Chinese person speak Russian my brain nearly exploded. Seriously.

    'r's .. I'm not sure .. I'll listen carefully next time. Not too good, though.

    Lindzi, you're a little tough there. Admittedly the pu tong hua and Cantonese are a way off from each other, but all the same, in common parlance ..
    Море удачи и дачу у моря

  15. #15
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    с. Хреновое Воронежской обл.
    Posts
    2,481
    Rep Power
    17
    Surprisingly enough, I know two native Chinese speakers who speak excellent German. They started learning it at a young age at some language school(in China) and had teachers from Germany. And JJ says the Japanese he's heard can speak good Russian. It depends on the person.

  16. #16
    Новичок
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NJ
    Posts
    5
    Rep Power
    14
    Hopefully you all don't mind answering another question. I've just started on the alphabet, and I want to get everything down pat, so I was wondering....are the letters joined in cursive script in a certain way, or is it just what feels comfortable? I noticed on one site that some letters had an extra little thing to separate them when written in cursive. If someone could give me some guidelines on the cursive script, it would be greatly appreciated.

  17. #17
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2003
    Location
    the land of cheese and murder
    Posts
    663
    Rep Power
    15
    Yes, they are joined a certain way. If the tiny spiky humpy thingy is there in the workbook, it needs to be there when you write.

  18. #18
    Новичок
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    NJ
    Posts
    5
    Rep Power
    14
    I get myself confused a lot because I worry too much.....I need to just relax and learn......sorry about bugging you with these questions.

  19. #19
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2003
    Location
    the land of cheese and murder
    Posts
    663
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Fuzzylanguage
    I get myself confused a lot because I worry too much.....I need to just relax and learn......sorry about bugging you with these questions.
    If you were bugging me, I wouldn't bother answering you.

    Or I'd answer nastily.

    It's fine.

  20. #20
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    с. Хреновое Воронежской обл.
    Posts
    2,481
    Rep Power
    17
    Man, for the longest time I didn't know you had to write the little spike in front of "Л" and "Я" and so on. I know it now, but according to Russians I still have handwriting like a second-grader(of course, my handwriting in English is not that fantastic either).

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Starting to learn Russian?
    By DaleD in forum Getting Started with Russian
    Replies: 0
    Last Post: August 14th, 2008, 04:07 AM
  2. Starting to Learning Russian
    By MrPotatoHead in forum General Discussion
    Replies: 9
    Last Post: December 10th, 2005, 07:27 PM
  3. translation pls!!! still starting to learn russian
    By Pr0d|gY in forum Translate This!
    Replies: 11
    Last Post: September 23rd, 2005, 08:54 AM
  4. Starting out with Russian...
    By Loka in forum Getting Started with Russian
    Replies: 2
    Last Post: June 4th, 2005, 05:40 AM
  5. Canadian starting Russian language
    By in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 1
    Last Post: November 30th, 2004, 03:53 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary