Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 32 of 32

Thread: Really, really new at this!

  1. June 17th, 2006, 09:21 AM #21
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by basurero
    А в Японии еще хуже. Совсем никто не говорит на английском, или по крайней мере, если на самом деле они умеют говорить немного по-английски, стесняются и делают вид_, что не понимают.
    "Того" здесь лишнее слово.

    Quote Originally Posted by basurero
    В школе обязательно заниматься английским, но у них мало возможностей упражняться в нем, так что не умеют использовать его на практике.
    Quote Originally Posted by basurero
    xe xe... может быть, я это и подразумевал_.
    Подразумевалось нечто, что ты имел в виду (смысл), а ты сам подразумевал это (a.c.).
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. June 17th, 2006, 10:30 AM #22
    BabaYaga
    BabaYaga is offline
    Почтенный гражданин BabaYaga's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Europe
    Posts
    610
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by *AtomicPossum*
    Still, I don't think you need to know more than one or two phrases in France to get by just fine in English:

    "Pardon/Excuse-moi, je ne parle pas francais. Parlez-vous anglais?"

    That should do it. Once you've at least made that much effort, I think you'll almost always get a warm reception.

    Learn the following:

    Europeans are polite people, especially towards a guest.

    Behind your back, you haven't got a clue what they may be calling you.
    I have.
    Ой, голова у меня кружится |-P ...... and my brain hurts too....
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. June 17th, 2006, 11:00 AM #23
    Vadim84
    Vadim84 is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Almaty (former Alma-Ata), Kazakhstan
    Posts
    920
    Rep Power
    13
    Basurero, I think "применять на практике" sounds a bit better than "использовать на практике."
    Please correct my mistakes if you can, especially article usage.
    My avatar shall be the author I'm currently reading.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. June 17th, 2006, 11:04 AM #24
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Quote Originally Posted by BabaYaga
    Quote Originally Posted by *AtomicPossum*
    Still, I don't think you need to know more than one or two phrases in France to get by just fine in English:

    "Pardon/Excuse-moi, je ne parle pas francais. Parlez-vous anglais?"

    That should do it. Once you've at least made that much effort, I think you'll almost always get a warm reception.

    Learn the following:

    Europeans are polite people, especially towards a guest.

    Behind your back, you haven't got a clue what they may be calling you.
    I have.
    It's universal everywhere.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. June 21st, 2006, 12:31 PM #25
    vxp
    vxp is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    59
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by basurero
    А в Японии еще хуже. Совсем никто не говорит на английском, или по крайней мере, если на самом деле они умеют говорить немного по-английски, стесняются и делают вид того, что не понимают.
    "того" лишнее.
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. June 21st, 2006, 12:39 PM #26
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by vxp
    "того" лишнее.
    Ага. А "зимою" - это то же самое, что "зимой".
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. June 21st, 2006, 12:48 PM #27
    vxp
    vxp is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    59
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by vxp
    "того" лишнее.
    Ага. А "зимою" - это то же самое, что "зимой".
    а причем тут зима?
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. June 21st, 2006, 01:40 PM #28
    Vadim84
    Vadim84 is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Almaty (former Alma-Ata), Kazakhstan
    Posts
    920
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by vxp
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by vxp
    "того" лишнее.
    Ага. А "зимою" - это то же самое, что "зимой".
    а причем тут зима?
    Read this and you'll understand.
    Please correct my mistakes if you can, especially article usage.
    My avatar shall be the author I'm currently reading.
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. June 21st, 2006, 04:56 PM #29
    Leof
    Leof is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by vxp
    "того" лишнее.
    Ага. А "зимою" - это то же самое, что "зимой".
    Правильно, Оль!
    Читать надо вниматено вышенаписанные посты
    Я так думаю.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. June 21st, 2006, 05:10 PM #30
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by Leof
    Правильно, Оль!
    Читать надо внимательно вышенаписанные посты
    И внимательно их исправлять :P
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. June 21st, 2006, 10:03 PM #31
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Патпесалсо!
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. August 14th, 2006, 04:49 PM #32
    utörk
    utörk is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    53
    Rep Power
    13
    I might be a little late, but I had something to say about the post above this... In Japan TONS OF PEOPLE SPEAK ENGLISH! Learning English is compulsory I imagine in school, and there were so many Japanese people who were delighted to speak English upon seeing me whether it was perfect or not. This is from spending seven weeks in Tokyo,, but maybe you got stuck with some particularly shy Japanese people Haha
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 2 of 2 FirstFirst 12
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary