Thread: Princeton Course Questions

Originally Posted by Doomer

This needs some explanation
Does that mean that Dima is cheating on Dima's wife or does wife of somebody cheating with Dima?

In the lesson, the author emphasizes the difference between saying её мужа and своего мужа. When I translated the sentence the meaning I had in mind was: Dima is cheating on his wife, but his wife just kissed another lady's husband. Which would mean they are both cheating.

Originally Posted by Jarldite

In the lesson, the author emphasizes the difference between saying её мужа and своего мужа. When I translated the sentence the meaning I had in mind was: Dima is cheating on his wife, but his wife just kissed another lady's husband. Which would mean they are both cheating.

I see
Дима изменяет своей жене, а его жена целует чужого мужа в губы