Hey there!
After having some issues to keep myself motivated with learning Russian, I remembered that I made great progress with my English skills back then by listening to music and translating/memorizing the lyrics.
So, I figured it could be a good way to keep practicing if I do the same thing again with Russian music. Unfortunately, though, I don't know much about music from Russia, especially because I don't like folk music very much, which seems to be most of the "cliché songs".
Personally, I would prefer artists from the rock genre, but anything else is fine too of course. Criterias would be that the music is not just instrumental (figures...) and that the lyrics aren't too complicated and have some kind of value in real situations (in other words: Shouldn't be too poetic).
Songs I've liked and learned so far:
- Кино - Пачка сигарет
- ДДТ - Не Стреляй
- Рожден ануси - Не Стреляй (you can guess how I found that one...)
So, if you know any artists or songs that would be suited, please fire away .