This is just a small annoyance, but I have just noticed that in the box listing "Popular Forum Threads" on the homepage the time for an entry correctly given in the forum itself as entered at 11.00 AM is displayed as having been entered at 3:00 PM.