Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 41 to 60 of 61

Thread: Политкорректность на translate.ru

  1. #41
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Matilda
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Quote Originally Posted by Mikhail_S
    the anecdote that contain only one word - Afro-Russian
    I thought that the shortest joke was Еврей-разнорабочий
    Хороший анекдот
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  2. #42
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Quote Originally Posted by Matilda
    Quote Originally Posted by charlestonian
    Quote Originally Posted by Mikhail_S
    the anecdote that contain only one word - Afro-Russian
    I thought that the shortest joke was Еврей-разнорабочий
    Хороший анекдот
    Почему мне от таких "шуток" подванивает расизмом и антисемитизмом? Интересно, какому типу людей от них смешно?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #43
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Lampada
    Интересно, какому типу людей от них смешно?
    Обычно тем, у кого 3 класса ЦПШ.

  4. #44
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    Что такое ЦПШ?

    Что-то вроде ДЦП?

    Предполагаю, Ш - это школа.
    Я так думаю.

  5. #45
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by Leof
    Что такое ЦПШ?

    Что-то вроде ДЦП?

    Предполагаю, Ш - это школа.
    Церковно-приходская школа напрашивается.

    P.S. А что такое ДЦП?
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  6. #46
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Дебильный центр для подростков.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  7. #47
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Оля
    Церковно-приходская школа напрашивается.
    Именно =)

  8. #48
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    273
    Rep Power
    12
    BappaBa, Lampada
    Хотите сказать что афро-русский это нормально звучит?
    Русский - это словянин с белой кожей и негры здесь ни разу даже рядом не стояли.
    Давайте-ка отбросим все что вы сказали до этого.... будем считать что не говорили. Вот только объясните мне, почему слово негр должно подменяться другим словом, а если нет, то почему, всякий кто об этом скажет - рассист? Или почему евреи не работают разнорабочими, и если про это сказать вслух, то тут же антисеммит? Это уже комплесы какие-то.

    Более того, глядя на множество голливудских фильмов, понимаю, что существует квоты на число белых и черных в фильмах, которые нельзя нарушать. Негры все чаще становятся исключительно положительными героями, а белые отрицательными.
    В жизни, белые предпочитают не связываться с неграми, чтобы не быть привлеченными по статье "рассизм".

    Просто глядя на все это, я прекрасно понимаю, что это просто идеотизм. Кто не понимает, тот создает квоты по ролям, по свободным местам на работе, определяет как кого и как называть и т.д. Просто ширма, но если она упадет.... блин, страшно подумать, что произойдет.
    "Все" и "Сразу" это "Ничего" и "Никогда"
    Please correct me when I'm wrong

  9. #49
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Mikhail_S
    BappaBa, Lampada
    Отвечаю, естественно, только за себя =)
    Есть внутреннее чувство, что вышесказанное было неуместно. Без всяких квот...

  10. #50
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    273
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by BappaBa
    Quote Originally Posted by Mikhail_S
    BappaBa, Lampada
    Отвечаю, естественно, только за себя =)
    Есть внутреннее чувство, что вышесказанное было неуместно. Без всяких квот...
    про... африканцев или про евреев?
    Если про африканцев, то не понимаю, в чем был неправ. Про евреев, то тоже не очень... Еврей не станет работать на низкоквалифицированной работе. Это факт.
    А самое главное в другом, где усматривается оскорбление с моей стороны в отношее этих граждан?
    "Все" и "Сразу" это "Ничего" и "Никогда"
    Please correct me when I'm wrong

  11. #51
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Про евреев я слышал другой анекдот:

    В лагере заключённых вывели на работы, всем раздают лопаты, еврей говорит: "Нет, эту не возьму, здесь же нет моторчика", охранник его спрашивает "Где ты видел лопату с моторчиком?"
    - А где вы видели еврея с лопатой?

    И мое личное мнение по поводу "национальных" анекдотов.
    Это неотъемлемая часть фольклора, смешно этого не замечать. Этот анекдот, кстати, мне рассказал еврей. Другое дело, анекдоты эти должны быть смешными и к месту.
    Send me a PM if you need me.

  12. #52
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by Ramil
    Про евреев я слышал другой анекдот:

    В лагере заключённых вывели на работы, всем раздают лопаты, еврей говорит: "Нет, эту не возьму, здесь же нет моторчика", охранник его спрашивает "Где ты видел лопату с моторчиком?"
    - А где вы видели еврея с лопатой?
    Значит, если еврей с лопатой, то он уже не еврей?
    Кстати, Пушкина спокойно называют русским.
    Давайте лучше эту дискуссию замнём для ясности и вернёмся к нашим бар... то бишь, к языкам.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  13. #53
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    273
    Rep Power
    12
    В общем, выпускникам институтов благородных девиц посвящается.
    Говорите правду, и не придется оправдываться. У негров кожа черная, а еврея с лопатой под микроскопом искать нужно. Это было всегда так и так оно всегда и будет. Нравится кому-то это или нет.

    Ну а если Лампада с Варравой найдет еврея с лопатой, а негра с белой кожей, то либо это палестинец либо Майкл Джексон.
    "Все" и "Сразу" это "Ничего" и "Никогда"
    Please correct me when I'm wrong

  14. #54
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Mikhail_S
    а еврея с лопатой под микроскопом искать нужно.
    Цыган забыл.

  15. #55
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Lampada
    Давайте лучше эту дискуссию замнём для ясности и вернёмся к нашим бар... то бишь, к языкам.
    Yep, go for it =)

  16. #56
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Mikhail_S
    В общем, выпускникам институтов благородных девиц посвящается.
    Говорите правду, и не придется оправдываться. У негров кожа черная, а еврея с лопатой под микроскопом искать нужно. Это было всегда так и так оно всегда и будет. Нравится кому-то это или нет.

    Ну а если Лампада с Варравой найдет еврея с лопатой, а негра с белой кожей, то либо это палестинец либо Майкл Джексон.
    +1
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

  17. #57
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    Но это же стереотипы.
    Так же и русских изображают в американском кино - всегда пьяные. И кто-то будет доказывать, что трезвый русский - это нонсенс.

    А про шотландцев много анекдотов, где они ужасные скупердяи.
    Про чукчей (поляков у американцев), что они тупые.
    Про эстонцев - что они медлительные.

    Евреям в этом отношении повезло - из изображают предприимчивыми и богатыми. Наверное, это справедливо.
    Я так думаю.

  18. #58
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    273
    Rep Power
    12
    Leof да при чем здесь стереотипы? Я разве плохо что-либо сказал про негров или евреев? Просто у людей автоматом, как на КЗ, тумблер сработал.
    Т.е. :
    если говорят о неграх, что кожа черная - значит рассист.
    если сказали, что евреи не работают на стройках рабочими - значит антисемит.

    Неадекватная реакция у некоторых произошла... вот и все.
    "Все" и "Сразу" это "Ничего" и "Никогда"
    Please correct me when I'm wrong

  19. #59
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    А заметьте, стоит где-нибудь затронуть тему политкорректности, расовых или национальных стереотипов, как сразу начинается перепалка. Ох, неспокойно в головах у людей. Здесь ведь правых нет. Все не правы. И, наверное, я тоже неправ.
    Send me a PM if you need me.

  20. #60
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Права только я! :P

    Потому что утверждаю, что правильно пишется "славяне", "идиотизм" и "расизм"! :P
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 22
    Last Post: November 7th, 2009, 07:47 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary