Thread: Одесса: одесский юмор, песни + еврейские анекдоты

Originally Posted by Throbert McGee

[B]"Йидише мама" (еврейская мать) без стука открывает дверь уборной и там застаёт 14-летнего сына во "грехе Онана."
"Ой гевальт!!!" -- кричит она в ужасе --

Flawless.

Originally Posted by Throbert McGee

-- "Прекратись СРАЗУ

«Прекрати немедленно!» or «Перестань сейчас же!».

Originally Posted by Throbert McGee

от мастурбации ты обязательно ослепнешь!!!"

More or less OK.

Originally Posted by Throbert McGee

Мальчик думает, молча, и наконец отвечает "торговующимся" голосом -- "Ну подожди, Мама....

OK.

Originally Posted by Throbert McGee

давай я продолжать ↔ могу, пока не будут нужны очки, договорились?"

OK if you swap «могу» and «продолжать».