Results 1 to 12 of 12

Thread: Russian Movies, Theatre and TV

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Milwaukee WI
    Posts
    35
    Rep Power
    9

    Russian Movies, Theatre and TV

    I dont get to see any Ruskie movie in blockbuster etc etc. Do russians make movies at all?
    Long live america the land of great and free people

  2. #2
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    No, they still use puppet theatres for entertainment. It is big business over there!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Sweden
    Posts
    353
    Rep Power
    11
    Do they have puppets in Russia? Such luxury! Here in Sweden we just go taunt the ice bears when we want good entertainment..
    blame Canada

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16

    Re: Russian Movies, Theatre and TV

    Quote Originally Posted by patriot
    I dont get to see any Ruskie movie in blockbuster etc etc. Do russians make movies at all?
    Three times duh.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  5. #5
    Завсегдатай Scorpio's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,505
    Rep Power
    13
    Patriot, try to guess from where Kalinka's avatar is taken.
    Кр. -- сестр. тал.

  6. #6
    Почётный участник
    Join Date
    May 2006
    Location
    Toronto
    Posts
    102
    Rep Power
    9

    Re: Russian Movies, Theatre and TV

    Quote Originally Posted by patriot
    I dont get to see any Ruskie movie in blockbuster etc etc. Do russians make movies at all?
    i agree. this is not even funny. here in north america they do think that in russia bears walk on streets.

    yes, there are movies. and there are whole bunch of movies and tv shows being produced, just not sold to the western public.

    on the other hand.... you might as well ask the same question about french, german, etc. can you buy a german movie in a blockbuster?

    i was looking for "asterix and obelix", french movies, and none of the blockbusters ever heard of them.
    Каждый Дусик желает знать где сидит Унифон (с)

  7. #7
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    I think the have "goodbye Lenin" in some blockbusters...
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  8. #8
    Почётный участник
    Join Date
    May 2006
    Location
    Toronto
    Posts
    102
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    I think the have "goodbye Lenin" in some blockbusters...
    i once saw "вор", but not on dvd.

    by the way. i just remembered: i have got lots of russian movies on dvd, but most of them without subtitles. my boyfriend doesn't understand russian, but he likes most of my movies. i am looking to maybe trade them for the ones with subtitles. does anybody have any?
    Каждый Дусик желает знать где сидит Унифон (с)

  9. #9
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Make the subtitles yourself! That's what I did for Операция ы... I downloaded the russian subtitles at subtitry.ru and then translated it into English... Yes, it took some time, but it was worth the effort!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  10. #10
    Почётный участник
    Join Date
    May 2006
    Location
    Toronto
    Posts
    102
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Make the subtitles yourself! That's what I did for Операция ы... I downloaded the russian subtitles at subtitry.ru and then translated it into English... Yes, it took some time, but it was worth the effort!
    but how do you hook them up to the dvd?
    Каждый Дусик желает знать где сидит Унифон (с)

  11. #11
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Well, you need to download the film to your computer from saome website like http://multiki.arjlover.net/ and then you can edit it, then you can burn it to a DVD... It is hard work!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  12. #12
    Почётный участник
    Join Date
    May 2006
    Location
    Toronto
    Posts
    102
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Well, you need to download the film to your computer from saome website like http://multiki.arjlover.net/ and then you can edit it, then you can burn it to a DVD... It is hard work!

    back to my original question: russian dvds with english subtitles, anybody?
    Каждый Дусик желает знать где сидит Унифон (с)

Similar Threads

  1. Russian Movies
    By pgmatg in forum Russian Movies
    Replies: 66
    Last Post: August 13th, 2006, 01:46 PM
  2. Russian movies
    By patriot in forum Fun Stuff
    Replies: 1
    Last Post: May 20th, 2006, 07:14 AM
  3. Russian movies with subtitle?
    By Mandy_v_Galandka in forum Russian Movies
    Replies: 39
    Last Post: June 7th, 2005, 05:11 AM
  4. Where to buy Russian movies on DVD?
    By fx in forum General Discussion
    Replies: 6
    Last Post: February 14th, 2005, 05:50 PM
  5. russian movies
    By zhena in forum Getting Started with Russian
    Replies: 15
    Last Post: July 21st, 2004, 02:32 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary