Results 1 to 4 of 4

Thread: Китайцы учат русский язык!

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    355
    Rep Power
    8

    Китайцы учат русский язык!

    Нашёл тут на просторах интернета...

    http://stanis-sadal.livejournal.com/285333.html

  2. #2
    ST
    ST is offline
    Властелин ST's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Russia, Novosibirsk
    Posts
    1,351
    Rep Power
    11

    Re: Китайцы учат русский язык!

    супер. но вообщем то ведь полезная, да и и слова в большинстве вроде более менее актуальные
    The bear looked at the car, and reflections of fire danced in his eyes. He knew what to do.

  3. #3
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26

    Re: Китайцы учат русский язык!

    Другое не понимаю, всегда считал китайский достаточно ёмким языком. А тут на одно наше простое слово из 3 букв - столько иероглифов перевода.
    Send me a PM if you need me.

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16

    Re: Китайцы учат русский язык!

    Дело не в ёмкости, а в том, что это толковый словарь.

    Из-за серьёзной диалектной раздробленности обсценная лексика сильно отличается в разных уголках страны, поэтому всяко проще в любом случае писать [s:11qek0zc]многабукаф[/s:11qek0zc] иироглифаф, чем один-два, которые могут ни о чём не сказать. Табуирование на письме, кстати, здравствует, и далеко не каждый китаец сможет правильно написать своё любимое местное ругательство.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Similar Threads

  1. русский язык
    By haelen in forum Getting Started with Russian
    Replies: 10
    Last Post: March 19th, 2008, 04:46 AM
  2. Replies: 17
    Last Post: October 31st, 2006, 05:09 PM
  3. русский язык тесты
    By resilient in forum Book Reviews
    Replies: 0
    Last Post: September 6th, 2005, 09:52 PM
  4. Я изучаю Русский язык
    By tonyvong2002 in forum Говорим по-русски
    Replies: 12
    Last Post: February 17th, 2005, 11:38 PM
  5. Зачем учат русский?
    By marina in forum Говорим по-русски
    Replies: 94
    Last Post: November 26th, 2003, 07:15 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary