Кто хочет говорить по- русски со мной?
Мне нужна упражняться на русский язык а то я забуду......
Линдзи сказала мне прийти...Она дала мне этот совет....
Printable View
Кто хочет говорить по- русски со мной?
Мне нужна упражняться на русский язык а то я забуду......
Линдзи сказала мне прийти...Она дала мне этот совет....
Привет!
Честно говоря, почти никто не общается на этом форуме. Иногда пишу рассказы и оставляю их здесь, но в последнее время у меня нет времени для этого. Так, скажи, почему ты учишь русский язык?
Бонд, Джэмс Бонд.Quote:
Originally Posted by Pravit
Джэмс Бонд!
Какая шутка!
Я смеяюсь....
Его фильмы вам очень нравяться?
Светлана - здесь приглашение не нужно :)
это шутка (дж. бонд), безусловно, а в России очень часто считают, что иностранцы должны быть шпионы. Особенно если они по-русски говорят (даже чуть). :)
Quote:
Originally Posted by Светлана Ежова
Хороший совет, кстати!Quote:
Кто-нибудь хочет поговорить со мной по-русски?
Мне нужно поупражняться в русском языке, а то я его [совсем] забуду......
Линдзи посоветовала мне прийти [сюда]
Расскажи немного о себе, где живешь, чем занимаешся, почему решила начать изучать русский язык, какие у тебя другие увлечения и т.д. А потом готовься отвечать на вопросы :)
lol =))))))) waxwing - абсолютно никто и никогда в России не считает, что все иностранцы шпионы, русским вообще на это обычно ХХХ пофигу =))))))))))))Quote:
Originally Posted by waxwing
но хорошо что иностранцы так думают =)
Я рад, что в России никто не считает тех кто так не считает. :lol:Quote:
Originally Posted by br0
ладно, значит я успел .. спорные вопросы предпочитаю :wink:
ты откуда br0?
не понял, что это значит?Quote:
Originally Posted by br0
Есть несколько способов выразить "We don't care". Первое "Нам пофигу", второе же неприличное и часто сокращается до "пох", а в данном случае вообще до одного звука. :)Quote:
Originally Posted by waxwing
waxwing, спасибо что напомнил, а то я совсем бдительность потерял! :)Quote:
Originally Posted by waxwing
Вообще-то, он Джеймс Бонд...
Очень зря, товарищ Исаев. Опять придётся собирать всех милиционеров, чтобы подтвердить ваше алиби. :lol:Quote:
Originally Posted by JJ
ВЕТЕР, я твои афоризмы скоро коллекционировать начну :wink:
а он кто такой?Quote:
Очень зря, товарищ Исаев
Герой культового фильма "17 мгновений весны".Quote:
Originally Posted by waxwing
Штандартенфюрер СС Макс фон Штирлиц. Характер - нордический. Предан фюреру и партии. Порочащих связей не имел.
Он же советский разведчик Максим Максимович Исаев.
Он же Вячеслав Васильевич Тихонов (фамилия актёра).
Изображен на аватаре JJ.
Герой миллиона анекдотов.
всё ясно , endlich.
на самом деле, жить в россии без знания штирлица - невозможно :) ... просто не слышал об этой другой фамилии. И фильм не смотрел, к сожалению.
где-то в этом форуме есть список анекдотов.
Во-первых, в СССР снималось не так много фильмов. Во-вторых, система кинопроката приводила к тому, что фильм смотрели практически все одновременно. Фразы из фильмов были узнаваемы и понимаемы практически всеми и часто становились некими идиомами. Например на вопрос "а он кто такой?" можно было бы ответить "Ну Семён Семёныч..." а потом поинтересоваться, "А вы случаем не шпион?" :lol:Quote:
Originally Posted by waxwing
Намёк: фильм имеется в p2p сетях. :wink:Quote:
Originally Posted by waxwing
Кстати, очень много сцен этого фильма снималось в Риге. Этим летом мы ехали в Цесис и останавливались в том самом месте, где Штирлиц "заснул, но должен был проснуться через двадцать минут". :D
Да ладно... До 500 фильмов в год - "не так много"? Хотя, с кем сравнивать, конечно.Quote:
Originally Posted by BETEP
Вот, здесь далеко не полный список из 5,700 фильмов, которые наснимали в СССР:
http://us.imdb.com/TitlesByCountry?coun ... ude-titles
Конечно, там много туфты всякой. Но хорошего кино нигде много не снимали. Мне из американских фильмов очень мало что по-настоящему нравятся. И туфты у них, которую смотреть просто невозможно, - завались.
Вот, вот, и я про это же. Я не имел ввиду те фильмы, которые снимались "для галочки", а потом билеты продавались по принципу "а если не будут брать - отключим газ" или они просто лежали на полке.Quote:
Originally Posted by N
IMHO, американское кино в большинстве случаев можно смотреть только с пивом без звука и изображения. :D Хотя и хороших российских фильмов я вижу всё меньше. И это не значит, что хороших фильмов не снимают. Я вижу рекламу и хочу посмотреть фильм, но оказывается, что в Риге только два сеанса во время кинофестиваля российского кино и всё.Quote:
Originally Posted by N
Света говорит: Вы хотите знать обо мне? вы говорите эти слова?Quote:
Originally Posted by DenisM
Хотите Узнать.Quote:
Originally Posted by Светлана Ежова
А ещё... Мы знаем кто говорит. Тебе не надо своё имя писать каждый раз когда хочешь сообщение написать.
Мне досадно уже.
Пару слов , по поводу того, что вы здесь говорите …
Это заблуждение , я вообще не знаю откуда такой бред взялся …Quote:
Originally Posted by waxwing
Может так кто и считает, но их , безусловно , очень мало в России.
Второе
Тоже заблуждение … Современная молодежь , вообще не знает или имеет отдаленное представление о том кто это такойQuote:
Originally Posted by waxwing
И третье
Вы были когда – нибудь в Питере летом ?Похоже, что нет ))Quote:
Originally Posted by BlackMage
Я вот, например, был этим летом.. Если вы в “27 С” носите свитер, то мне вас жалко )))
Actually, you are right, but "знать обо мне" is not so bad.Quote:
Originally Posted by Dogboy182
Meaning is pretty clear, but the expression is not natural.Quote:
Originally Posted by Dogboy182
Ну откуда такое мог узнать англичанин приехавший в Россию? Наверное ему начали объяснять это на границе... ;)Quote:
Originally Posted by Igor
Что поделать, смена поколений. Однако там смайлик стоит специально для поклонников Петросяна. ;)Quote:
Originally Posted by Igor
Игорь, прокомментируйте пожалуйста строки "На недельку до второго", с учётом, что сегодня уже восьмое. ;)Quote:
Originally Posted by Igor
Честно говоря, даже и не знаю, что комментировать ))Quote:
Originally Posted by BETEP
Была такая песня, когда я был совсем еще маленький …Звучала примерно так :На недельку до второго я уеду в Коморово …
Текущая дата здесь не имеет значения.. Просто говорится о том, что человек уезжает в отпуск и, через неделю, будет как раз второе число …
Можно и : на недельку до восьмого … )))))
Ну тогда уж Комарово :) Действительно, комаров там куча.Quote:
Originally Posted by Igor
http://www.miditext.ru/lyrics/ru/02/komarovo.html
Считаем, считаем... И фоопшэ фи фсэ у мэнъя на каранташю. Следушшый шак это к ноктю!Quote:
Originally Posted by BETEP
"but the expression is not natural" (c) ;)Quote:
Originally Posted by BETEP
Ага – опечатался))))
Quote:
Originally Posted by DenisM
I’m from Russia but I don’t understand you )))Quote:
Originally Posted by VendingMachine
Perhaps
Считаем, считаем и вообще вы все у меня записаны на карандаш …Еще 1 шаг – всех к ногтю …
Это более понятная и грамотная фраза
Только так уже давно никто не говорит ))
Нет, геносэ, прафилна фраза "на каранташю", гафарит "записаны" не ест апязатэлно. Талше тоше - не нато гафарит "ешшо отин шак" - просто "к нокту" это и ест этот слетушшый шак. Понимайтен? :-)Quote:
Originally Posted by Igor
Если хочешь, то я смогу общаться.
Я живу в России, учу английский...
Быть может, мы сможем друг другу помочь.
Александр
В данном случае действительно это звучит необычно (и я этого не отрицал), но возможно в каком-то контексте это будет звучать вполне естественно. Например что-то сходное с ситуацией "Если хотите знать..." или т.п.Quote:
Originally Posted by alexei