Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 39 of 39

Thread: новый

  1. October 28th, 2005, 12:36 AM #21
    Vesh
    Vesh is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    438
    Rep Power
    14
    Э-э, народ! Это раздел "In Russian ONLY".

    Можно сказать: "Ешь много луковиц", - этo правильно грамматически, но звучит ненатурально, так не говорят.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. October 30th, 2005, 02:14 PM #22
    Vadim84
    Vadim84 is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Almaty (former Alma-Ata), Kazakhstan
    Posts
    920
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by jhawn1
    *саксафонист.
    А почему никто до сих пор не исправил? Здесь нет грамотных людей?

    саксофонист
    Please correct my mistakes if you can, especially article usage.
    My avatar shall be the author I'm currently reading.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. October 30th, 2005, 11:59 PM #23
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Vadim84
    А почему никто до сих пор не исправил? Здесь нет грамотных людей?
    Наш грамотный человек уехал на отпуск.
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. October 31st, 2005, 01:01 AM #24
    Darobat
    Darobat is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    14
    Потому что я не заметил.
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. October 31st, 2005, 06:42 AM #25
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Quote Originally Posted by Vadim84
    А почему никто до сих пор не исправил? Здесь нет грамотных людей?
    Наш грамотный человек уехал на отпуск.
    В отпуск.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. October 31st, 2005, 07:21 AM #26
    net surfer
    net surfer is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Интересно, а кто это "наш грамотный человек"? kalinka_vinnie, а?
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. November 1st, 2005, 01:03 AM #27
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Ведь ты не знаешь?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. November 1st, 2005, 11:28 AM #28
    net surfer
    net surfer is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Maybe разве not ведь - "Разве ты не знаешь"?
    If so - неа, понятия не имею. Вроде тут никто не говорил что в отпуск собирается.

    У тебя там чё по подбородку кровь чтоль стекает? Не нашего ли грамотного человека?
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. November 1st, 2005, 12:57 PM #29
    adoc
    adoc is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2005
    Location
    french camp
    Posts
    1,234
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by saibot

    Gawd! Can I never win?
    Have five beers and drown your sorrows.
    I've got a TV, and I'm not afraid to use it
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. November 2nd, 2005, 05:56 AM #30
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by net surfer
    Maybe разве not ведь - "Разве ты не знаешь"?
    If so - неа, понятия не имею. Вроде тут никто не говорил что в отпуск собирается.

    У тебя там чё по подбородку кровь чтоль стекает? Не нашего ли грамотного человека?
    Что, я похож на грамотного человека?

    Ты разве не ехал в отпуск?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. November 2nd, 2005, 12:19 PM #31
    net surfer
    net surfer is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    [quote=kalinka_vinnie]
    Quote Originally Posted by "net surfer":2j5utwgx
    Maybe разве not ведь - "Разве ты не знаешь"?
    If so - неа, понятия не имею. Вроде тут никто не говорил что в отпуск собирается.

    У тебя там чё по подбородку кровь чтоль стекает? Не нашего ли грамотного человека?
    Что, я похож на грамотного человека? :lol:[/quote:2j5utwgx]
    Ты? LOL конечно нет :D
    Я думаю что ты убил нашего грамотного человека, выпил его кровь, а нам говоришь что он вроде как в отпуск уехал. vampire_vinnie!

    Ты разве не ехал в отпуск? :wink:
    Нее, я в командировке был :)
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. November 3rd, 2005, 04:14 AM #32
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    командировка, это почти как отпуск. Уезжаешь куда-нибудь новое, и ходишь в ресторан. Это же отдыха!!!

    ЗЫ, я не ем людей. Ну, не больших.
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. November 3rd, 2005, 10:26 PM #33
    net surfer
    net surfer is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Иногда как отпуск, иногда нет. В этот раз на отпуск не было похоже.

    PS: Детей чтоль ешь? :o
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. November 3rd, 2005, 10:29 PM #34
    ReDSanchous
    ReDSanchous is offline
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Residing in an unknown place
    Posts
    1,400
    Rep Power
    15
    Или, что ещё хуже, карликов...
    "A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read"
    Mark Twain
    American author/essayist (1835-1910)
    WHSmith
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. November 4th, 2005, 06:30 PM #35
    Milanya1
    Milanya1 is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Location
    South Texas, US
    Posts
    389
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    A better example for english uncountable nouns is: water.
    You can't say five water, it doesn't make sense.
    In Russian plural воды can be acceptable in certain
    circumstances.
    Тургенев "Вешние воды"
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. November 4th, 2005, 09:05 PM #36
    net surfer
    net surfer is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Another example - "отошли воды".
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. November 5th, 2005, 03:32 PM #37
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Не зная броды не суйся в воды!
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. November 12th, 2005, 07:53 PM #38
    mishau_
    mishau_ is offline
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,446
    Rep Power
    15
    Я живу в пинвилле.
    Я живу в Пинвилле.

    В русском языке имена собственные пишутся с большой буквы. (В прочем, как и в английском)

    Джустин Хан
    я не уверен, но если это Justin, то на русском это имя чаще произносится как Джастин. Но это прерогатива обладателя имени, конечно.
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. November 14th, 2005, 09:23 AM #39
    kwatts59
    kwatts59 is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Hmm... good point... maybe fear is a countable noun after all...

    I have only two fears, death and falling into the toilet.

    You are right. Fear is a countable noun. Saibot, please revise your list
    Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
    - Albert Einstein (1879-1955)
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 2 of 2 FirstFirst 12
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. новый студент
    By xje4bv in forum Говорим по-русски
    Replies: 8
    Last Post: October 17th, 2009, 05:00 AM
  2. Новый польский супер-хит!
    By Scorpio in forum Fun Stuff
    Replies: 2
    Last Post: January 17th, 2008, 11:58 AM
  3. Новый международный язык!
    By Acmepoug in forum All other languages
    Replies: 4
    Last Post: November 7th, 2007, 12:56 AM
  4. новый вопрос!
    By uno in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 18
    Last Post: June 28th, 2006, 02:55 PM
  5. Новый герой
    By kwatts59 in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: March 12th, 2005, 01:46 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary