Quote Originally Posted by lanparks View Post
Зачем мне (Канадскему библиотекарю) русский?

Когда мне было пять лет, (пятдесять лет тому назад) мне понравилось (пронравилАсь) фотографие (фотографиЯ)молодой советской женщины, сидящая (сидящЕЙ) на тракторе. Подумала--какая прочность, какая (какОЙ) стиль, какая героина! (героинЯ)

После моего лишенны (полного лишения) детсва, (просто не было никаких других образцов для подражания у меня), занималась русскому (русским) языком в университете, как будто бы он может(смог бы) превратить меня в похожей (похожУЮ) героиной.(героинЮ)

Конечно жизнь-- а не фотография-- произошла.

Спасибо за вопроса!

Пожалуйста, исправляйте мои ошибки.
Привет!
У вас приятный русский- читать не сложно! Окончания и прочие грамматические неточности восприяте не сильно портят!
Насчет советских женщин- они и правда героини.
Сейчас ценности поменялись и таких фотографий не встретишь.
Труд-это нынче не модно, большой счет в банке чаще больше вызывает признания молодежи. К сожалению.