Thread: Всем привет от носителя языка!

Originally Posted by Amiticia

Наконец-то я нашла время зайти на форум, прочитать высказывания относительно меня и моего уровня образования =)

И чем же вы так заняты?
"I have spent most of the day putting in a comma and the rest of the day taking it out." Oscar Wilde - типа так?

Привет всем, я также как и Amiticia являюсь носителем языка. Родился, получил образование в России, сейчас переехал в Канаду. Если есть трудности с Русским языком обращайтесь, помогу.

Originally Posted by Romik

И чем же вы так заняты? ...

Not our business so that this sarcasm was not called for, I think.

Originally Posted by RussianMan

Привет всем, я также как и Amiticia являюсь носителем языка. Родился, получил образование в России, сейчас переехал в Канаду. Если есть трудности с Русским языком обращайтесь, помогу.

Добро пожаловать!
Вы предпочитаете, чтобы к Вам персонально обращались за помощью?

To Romik: А Вы не думаете, что задавать вопросы, подобные "И чем же вы так заняты?" и приводить колкие высказывания Оскара Уайльда незнакомому Вам человеку несколько противоречит правилам приличия? Давайте пообщаемся посредством личных сообщений, если я Вам так понравилась xD

To Lampada: Спасибо, я постараюсь бывать здесь чаще =)

Originally Posted by Amiticia

То Inf: я не буду придираться к Вашим ошибкам (отсутствие выделения прямой речи; если уж речь идет обо мне, то я не "кичиться", а "кичится" (вопрос "что делает?")). Кстати, нет такой маркировки слова как "просторечиво", только "просторечие".

В моём случае "кичиться" отвечает на вопрос "что делать?". Правда, в слове "этом" допустил опечатку ("При это кичиться ..."), но спасибо, что Вы не сочли это ошибкой

Прямую речь выделил так же как и Вы (в Вашем первом сообщении в этой теме, так что к этому Вы придираться права не имеете ), с той разницей, что курсивом, а не жирным (курсив не так выделяется из общего текста как жирный, потому, мне кажется, выделять лучше курсивом).

Originally Posted by Amiticia

Хорошо, постараюсь писать (но это зависит от наличия свободного времени). Спасибо, Lampada, за теплый прием =)

А что на "ты", так нестрашно, я привыкла к этому: стаж интернет-общения уже не мал.

Eh, byla ne byla, otpishus'-ka ya tozhe. Uvazhaemaya ispravitelnitsa i nravouchitelnitsa, Vy deistvitelno uvereny, chto "nestrashno" imenno tak i pishetsia? Esli da, to, navernoe, my s vami govorim o dvuh raznyh russkih yazykah. Za prizyvy bliusti i sobliudat' spasibo, my k etomu ochen stremimsia. Vy, nadeius', tozhe.