Я бы даже ответил так: это ещё зависит и от целей изучения.
Носителю русского языка очень легко освоить основы белорусского или украинского языков, а также хорошо понимать их и более-менее сносно изъясняться.
Если же поставить целью изучить язык в совершенстве (говорить на нём правильно), то для русского значительно труднее научиться говорить правильно по-белорусски или по-украински, чем по-английски. Дело в том, что близкое сходство языков приводит к сильнейшей интерференции с родным языком, от которой намного сложнее избавиться, чем при изучении менее похожих языков. Если только белорусский для вас не родной, вы неизбежно будете вставлять массу "русизмов" в вашу белорусскую речь, даже не подозревая об этом. Другое дело, что пониманию это мешать не будет.

Так что ответ такой: лёгких языков нет вообще. Но есть языки, на которых достаточно легко научиться неправильно говорить.