точно также, как я удивлен, что, оказывается, можно говорить как-то еще, а не спросоНЯ

спросоНЬЯ - этож ахтунг какой-то
если бы услышал - уши в трубочку завернулись бы =)

насчет дикторов - взяли бы
в 60-х годах очень модно среди дикторов было говорить, типа
боюсъ ложусъ , etc
без мягкого знака на конце