Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 32

Thread: Russian version of USA

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Sep 2004
    Posts
    10
    Rep Power
    14

    Russian version of USA

    How would the Russian abbreviation of USA be pronounced?

    Ess - Shah - Ah?

  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    From Ukraine
    Posts
    818
    Rep Power
    14
    Se sha
    Vrei să pleci dar nu ma, nu ma iei
    Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
    Chipul tau si dragostea din tei
    Mi-amintesc de ochii tai

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    San Diego, CA
    Posts
    798
    Rep Power
    13
    Remember, S is "C" in Russian, there is not a letter "S"

    США

    So, it looks like the "Sha" and "Ah" sounds are pronounced together, though?

    -Fantom
    "Alright, brain, I don't like you and you don't like me, so let's just figure this out and I'll get back to killing you with beer."

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Yes, like ''seh-shah-ah", and very quickly.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  5. #5
    N
    N is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Moscow
    Posts
    377
    Rep Power
    14
    СыШиА

  6. #6
    Почётный участник
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    91
    Rep Power
    13
    Se-Sha is correct but definately not "СыШиА"

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    People say it differently. The only thing they agreen on is that it's not 'es' but 'se'
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  8. #8
    Старший оракул
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    San Diego, CA
    Posts
    798
    Rep Power
    13
    "Alright, brain, I don't like you and you don't like me, so let's just figure this out and I'll get back to killing you with beer."

  9. #9
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    St. Petersburg
    Posts
    29
    Rep Power
    13

    Re: Russian version of USA

    СэШэА

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    [quote=fantom605]
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  11. #11
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Delaware, USA
    Posts
    215
    Rep Power
    13
    I always thought this was stupid. I think that everybody in the world should call a country by the name it's citizens call it. For example, Germans call their country Deutchland, so why in the HECK do we say Germany?

    Germany = Deutchland
    Spain = Espan~a
    Mexico = Me-hi-ko

    You get the idea. After all, if your name is Peter and you move to Spain, you expect to be called Peter, not Pedro.

    Only my opinion.
    Платинов

  12. #12
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    458
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Platinum
    I always thought this was stupid. I think that everybody in the world should call a country by the name it's citizens call it. For example, Germans call their country Deutchland, so why in the HECK do we say Germany?

    Germany = Deutchland
    Spain = Espan~a
    Mexico = Me-hi-ko

    You get the idea. After all, if your name is Peter and you move to Spain, you expect to be called Peter, not Pedro.

    Only my opinion.
    He-he-he... So you must say "Ross-ee-ja" except for Russia Are you ready?
    My English isn't so good, зато с русским все в порядке ))
    I'll be very thankful, if you correct my mistakes.

  13. #13
    Властелин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,437
    Rep Power
    15
    "Happy new year, happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend"

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Platinum
    I always thought this was stupid. I think that everybody in the world should call a country by the name it's citizens call it. For example, Germans call their country Deutchland, so why in the HECK do we say Germany?

    Germany = Deutchland
    Spain = Espan~a
    Mexico = Me-hi-ko

    You get the idea. After all, if your name is Peter and you move to Spain, you expect to be called Peter, not Pedro.

    Only my opinion.
    Oh, man! If only it would have been soooooooooooo simple!.. Names develop through centuries and a good deal of inner and outer factors influence on them. Our forefathers would have needed to rearrange onomasticons every generation to sound it proper! Or even more often.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  15. #15
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    .md
    Posts
    322
    Rep Power
    14
    [quote=Rtyom][quote=fantom605]

  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    [quote=Triton][quote=Rtyom][quote=fantom605]
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  17. #17
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by fantom605
    Remember, S is "C" in Russian, there is not a letter "S"

    США

    So, it looks like the "Sha" and "Ah" sounds are pronounced together, though?

    -Fantom
    Yes, but the name of the Russian letter C is actually Эс. In США it is an exception being pronounced Сэ
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  18. #18
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Melbourne, Australia
    Posts
    312
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Platinum
    I always thought this was stupid. I think that everybody in the world should call a country by the name it's citizens call it. For example, Germans call their country Deutchland, so why in the HECK do we say Germany?

    Germany = Deutchland
    Spain = Espan~a
    Mexico = Me-hi-ko

    You get the idea. After all, if your name is Peter and you move to Spain, you expect to be called Peter, not Pedro.

    Only my opinion.
    Good idea. It's Moskva, Rossiya, not Moscow, Russia.

    No more Warsaw, Prague, Vienna, Munich, Tirana, Bucharest, Rome, Athens, Copenhagen and Lisbon
    but: Warszawa, Praha, Wien, M
    Anatoli - Анатолий - أناتولي - 阿纳托利 - アナトーリー - 아나톨리

  19. #19
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    210
    Rep Power
    14
    пинд...ээээ...штаты в смысле
    примерно СШЕА
    Оригинал: Call me ASAP.
    Перевод: Зови меня Асапом. (С)

  20. #20
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    I try to speak correctly. if you asked me, I would say ФБР и ФРГ correctly. All the time.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Rosetta Stone (version 3)
    By Platinum in forum Getting Started with Russian
    Replies: 42
    Last Post: March 6th, 2009, 07:33 PM
  2. Replies: 9
    Last Post: June 23rd, 2007, 11:57 PM
  3. Russian version of 'Night Watch' on DVD?
    By pheral in forum Culture and History
    Replies: 14
    Last Post: November 27th, 2006, 04:44 PM
  4. Lyrics for the russian version of 'Gummie Bears' (Theme)
    By Tenna in forum General Discussion
    Replies: 7
    Last Post: February 16th, 2006, 07:24 AM
  5. English or Sound Version of Russian? Help
    By western in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: November 15th, 2004, 06:18 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary