Read all your responses. It sounds from what you are all saying that this poem has been very difficult to translate due to the wording that the poet has used.

Thanks for trying. For those who advised me to get learning fro the start, I have taken that advise on board and got myself a phrase book to help me start. I just wanted something a bit quicker to start off with.

Thanks