Results 1 to 7 of 7

Thread: Как делать грузинский акцент?

  1. #1
    Властелин Valda's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Израиль
    Posts
    1,296
    Rep Power
    13

    Как делать грузинский акцент?

    Мои друзья всегда смеются когда у меня появляется грузинский акцент, но не всегда получается мне такой смешной акцент. Я хотела знать как точно сделать этот акцент, что смогу постоянно смешить моих друзей.

    Кто-то может мне помочь?
    "Особенно упорно надо заниматься тем, кто ничего не знает." - Като Ломб

    "В один прекрасный день все ваши подспудные знания хлынут наружу. Ощущения при этом замечательные, уверяю вас." -Кто-то

  2. #2
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    13
    Заднее "а", особенно на месте "шва". хАрАшо. Дополнительное ударение на этом "а". Заменять мягкие согласные на твердые ("нэт"), а ш, ж и л смягчать (л и ль вообще путать).

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Sep 2013
    Location
    Russia
    Posts
    18
    Rep Power
    8
    Там весь юмор не сколько в акценте, сколько в забавных упрощениях речи (сложно объяснить, это видимо както связано с особенностями расстановки слов предложения в национальных языках), ещё некоторые окончания слов могут пропускаться, падежи и спряжения не правильно расставляться и т.д. Тема довольно сложная, несмотря на кажущуюся несерьезность.

    вот из классики, но даже Райкин при всём таланте всё же не идеально подражает.

  5. #5
    Почтенный гражданин dtrq's Avatar
    Join Date
    Jul 2013
    Posts
    243
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    Это не совсем грузинский акцент, как мне кажется.

  6. #6
    Властелин
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Russia
    Posts
    1,037
    Rep Power
    24
    Quote Originally Posted by sergei View Post
    Там весь юмор не сколько в акценте, сколько в забавных упрощениях речи
    гамарджобат, Серго) зачем упрощения?? это украшения речи-да? давай скажем - это модификация речи -да?

  7. #7
    Властелин
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Russia
    Posts
    1,037
    Rep Power
    24
    Мимино (грузин и армянин). Мимино - И ни копейки не взяли! - YouTube

Similar Threads

  1. Что делать ? Что сделать ??????
    By Nada A in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: July 26th, 2010, 09:05 PM
  2. делать или заниматься
    By paramita in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: April 29th, 2008, 07:19 AM
  3. Американский акцент
    By doninphxaz in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 29
    Last Post: June 13th, 2007, 04:37 PM
  4. Как делать это...
    By utörk in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: August 31st, 2006, 03:40 PM
  5. Акцент в латвие
    By Camel in forum Говорим по-русски
    Replies: 21
    Last Post: April 5th, 2005, 09:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary