Results 1 to 20 of 423
Like Tree68Likes

Thread: Что произойдет в восточной Украине? (Eastern Ukraine?)

Hybrid View

  1. #1
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by Hanna View Post
    —What is the mothertongue of most people in Eastern Ukraine, i.e. Donetsk, Kharkov, Lugansk.
    Russian. As well as in the most Ukrainian big cities including Kiev.

    —Can they speak the other language and how hard is it - is it a sensitive issue / big deal?
    There is no problem in reading/understanding Ukrainian but speaking is more difficult as almost noone in the East actually speaks Ukrainian and there is no practice.

    Are there people there who actually regard themselves as Russian, like people in Crimea? Or do they regard themselves as Ukrainians with Russian as mothertongue?
    When people here say "Russian" or "Ukrainian" mostly they don't mean nation (like it is in Europe). Mostly it means ethnic backgroung (=национальность) which is a formal parameter that doesn't depend on one's choice. You see, in USSR we had a paragraph in our internal passports "национальность" and it mostly was automatically defined as "национальность" of the father (as far as I remember). And it has nothing to do with either mothertongue or citizenship or self-identification. There is no such paragraph in contemporary passports but the habit persists. There is a tendency to mean actual citizenship by "Ukrainian" but it is not a mainstream yet.

    —How can Kiev satisfy the demands of the protesters in Donetsk and is it necessary?
    —What exactly are the goals of the protesters in Eastern Ukraine?
    I don't know about their goals. I don't know personally any protester and info about their demands comes contradictory. The sane formulations I remember are "to join Russia" or "to have more decentralization - more rights for the regions". The first one depends on Poo's tanks and "green humanoids", not on Kiev. The second is actually already accepted by Kiev as a goal (before Crimean invasion). But it requires changes in Constitution that requires a national referendum. As far as I know referendum is impossible with a part of the country is occupied by the enemy. So I have no idea how exactly it can be overcome.

    —Are they really being discriminated or are they just exaggerating?
    Who is exaggerating? Russian TV just produces complete gibberish. What is discrimination? You can speak Russian wherever and whenever you like (unless you are a professional talking head in specifically Ukrainian-language TV show or like, but there are abundant Russian-language TV shows for you). There are more literature comes in Russian than in Ukrainian and Russian is actually way more widespread than literary Ukrainian (not accounting for all kind of dialects and mixtures). Positions of Russian in Ukraine are stronger than positions of the Ukrainian. The "only state language is Ukrainian" problem is a frantic attempt to save Ukrainian (as a national symbol) from complete vanishing (like it is going on with Belarussian in Belarus).

    —Why are they so against the new government and the change, what exactly is it they fear?
    I doubt they fear anything. Maybe they want Russian wages which are supposedly higher or just enjoy participating in disorders?

    —How many are happy to be Ukrainians ans how many are hoping of a repetition of Crimea?
    Happy? Nobody is happy. But there are people who understand that they are responsible for their lives and country. And there are many people who don't care where to live just want to live better. Maybe most stupid of the latter for some reason hope that uncle Poo will come and happily share with them his oil-and-gas incomes.

    —Can Putin be trusted when he says that Russia will never enter Eastern Ukraine?
    Well... before I relied on his sanity and common sense but after Crimean invasion I can expect everything.

    —What is the economic situation for people in Eastern Ukraine. Are most OK, or really struggling to cope?
    Depends on your standards. If compared to the first half of 1990-s we all are insanely rich. All who survived 1990-s.
    Hanna likes this.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  2. #2
    Hanna
    Guest
    Quote Originally Posted by it-ogo View Post
    his response to questions, see above.
    Thanks for answering this. (Anyone reading his response, note that he lives in Eastern Ukraine, so his response is super relevant).

    Here is how I understand your response.

    • Ethnicity is not really relevant to this and people's ethnicity in this part of the world is a complex issues - whether Ukrainian, Russian, a mix or something else.
    • Everybody speaks Russian in everyday life, because it's convenient.
    • People are not well off, but they have seen much worse times if they remember the 1990s.
    • There is no strong sense of nationality in this region - either way.
    • Many people are attracted by the possibility of higher incomes as a result from being Russian citizens rather than Ukrainian. (Maybe because of the Soviet legacy, a lot of people don't feel a buzz in their heart at the thought of Ukraine, because they grew up identifying themselves primarily as Soviet)
    • Nobody is discriminated in Eastern Ukraine and there IS TV in Russian.
    • The protesters in Eastern Ukraine have not formulated any specific demands and some may be there just to fight with no particular reason.
    • You had a complete u-turn in your view of Russia because Putin choose not to respect Ukraine's borders.
    Last edited by Hanna; March 21st, 2014 at 09:35 AM. Reason: quote

  3. #3
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    30
    [*]Ethnicity is not really relevant to this and people's ethnicity in this part of the world is a complex issues - whether Ukrainian, Russian, a mix or something else.
    Yes, though ethnic jews can have their own view. I did meet in my life several expressions of antisemitism as private opinions, if it is really a problem, only jews can say.

    All other ethnoses are treated the same.


    • Everybody speaks Russian in everyday life, because it's convenient.
    • People are not well off, but they have seen much worse times if they remember the 1990s.
    • There is no strong sense of nationality in this region - either way.
    • Many people are attracted by the possibility of higher incomes as a result from being Russian citizens rather than Ukrainian. (Maybe because of the Soviet legacy, a lot of people don't feel a buzz in their heart at the thought of Ukraine, because they grew up identifying themselves primarily as Soviet)
    • Nobody is discriminated in Eastern Ukraine and there IS TV in Russian.
    Yes.


    • The protesters in Eastern Ukraine have not formulated any specific demands and some may be there just to fight with no particular reason.
    That's my impression.

    You had a complete u-turn in your view of Russia because Putin choose not to respect Ukraine's borders.
    Yes.
    Hanna likes this.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

Similar Threads

  1. Replies: 97
    Last Post: January 5th, 2014, 03:44 PM
  2. Ukraine, Russian langauge in Ukraine and other questions
    By Hanna in forum General Discussion
    Replies: 3
    Last Post: October 5th, 2010, 07:47 PM
  3. Eastern Touch
    By penguinhead in forum General Discussion
    Replies: 1
    Last Post: April 10th, 2009, 01:33 PM
  4. Eastern Promises
    By Ястреб in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 31
    Last Post: January 9th, 2008, 10:08 PM
  5. Cheap Flights to Ukraine -- на Украине
    By Analinka in forum Travel and Tourism
    Replies: 1
    Last Post: April 27th, 2006, 01:54 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary