Ok. Thanks for your interest, Dmitry.
The assumption is 'democracy' in its modern sense (as system and form of government, I was thinking it was not necessary to elaborate on that, but perhaps we could somewhere digress and suggest the criteria if necessary); let's assume that no reference to Ancient Greece and 'literal rule of people' is required, let's focus on the MODERN idea.
Let's assume that the English sentence 'Is Russia a democracy?' = the Russian sentence 'Считаете ли вы, что в России демократия?'. And let's assume this translation is valid. I've suggested the Russian translation for clarification of the English sentence.
So the question is also Считаете ли вы, что в России демократия?
I would be happy, Dmitry, if you could define Belarus as well, but for the moment let's focus on RUSSIA.



 53Likes
53Likes LinkBack URL
 LinkBack URL About LinkBacks
 About LinkBacks 
  
  
 



 
  Reply With Quote
  Reply With Quote
