Quote Originally Posted by VendingMachine
Look, Olya, the man speaks Estonian, English and Russian
And what?

what languages do *you* speak?
Russian, German, Italian and some English. But what do you ask it for?

Why are you taking the piss out of his supposed accent?
Странно, что ты его не спрашивал, почему он оскорбительно отзывается о России и русских, почему он хамил многим участникам форума, обзывал их и т.д. и т.п. Ты спросишь, где ссылки на эти его посты, – я не хочу искать, у него более 600 сообщений, тем более многие он просто стёр. Почему ты его не спрашивал, нельзя ли повежливее указывать другим пользователям на их ошибки в английском, когда он вместо того, чтобы исправить писал «What???» и ставил кучу смайликов, прибавляя к этому замечание, что у него на автостоянке и то лучше говорят?

How would you feel if someone took the piss out of your English?
I don't know what is "piss out".
Если мне укажут на мой плохой английский, я не обижусь. Я не претендую на звание носителя английского языка (всё время давая при этом понять, что хуже нет страны, чем Англия или Америка) и не даю никому советов о том, как сказать по-английски ту или иную фразу.

P.S. Почитай хотя бы эту тему http://masterrussian.net/mforum/viewtop ... 260#134260
Или эту http://masterrussian.net/mforum/viewtop ... 498#132498
Сейчас побежит и это сотрёт...

Почему ты защищаешь такого хама? Думаешь, этого бедняжку ранило до глубины души, что я ему ответила с эстонским акцентом? Вряд ли его вообще может что-то обидеть.