Results 1 to 11 of 11

Thread: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    31

    "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    http://www.bbc.co.uk/russian/russia/200 ... gram.shtml

    Возвращается народ.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    "у нас до сих пор подают блины с черной [икрой]".
    Это где, интересно? В сауне с бильярдом и девочками?
    И еще, чиновник, по-видимому не в курсе, что в России черная икра запрещена к продаже.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  3. #3
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    Quote Originally Posted by Оля
    "у нас до сих пор подают блины с черной [икрой]".
    Это где, интересно? В сауне с бильярдом и девочками?
    И еще, чиновник, по-видимому не в курсе, что в России черная икра запрещена к продаже.
    Какэтакакэта? Вот, вполне себе лежит на прилавках супермаркетов - по астрономическим ценам.
    В кабаках подают (по ещё более астрономическим ценам). Да и на рынках торгуют (правда из-под прилавка).

    На рынке цена сейчас 18-22 тыс. руб. за килограмм.
    Send me a PM if you need me.

  4. #4
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    16

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    Интересно, а во сколько обошлась налогоплательщикам поездка этих чинуш в штаты? Как я понял, она состоялась в ознаменование торжественного возвращения пяти бывших эмигрантов. Или целью были эти идиотские заявления на пресс-конференции, чтобы окончательно выставить себя полными придурками?

    Quote Originally Posted by Ramil
    Какэтакакэта? Вот, вполне себе лежит на прилавках супермаркетов - по астрономическим ценам.
    В кабаках подают (по ещё более астрономическим ценам). Да и на рынках торгуют (правда из-под прилавка).
    На рынке цена сейчас 18-22 тыс. руб. за килограмм.
    Официально промысел осетровых на территории Российской Федерации сейчас полностью запрещён. Та икра, что легально продаётся (в супермаркетах, к примеру) - это импорт из Ирана. Остальная - браконьерская.
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    31

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    "...По словам Тюркина, ее творцы ожидали, что в Россию переселятся "сотни тысяч, а то и миллионы соотечественников", но пока их оказалось примерно 16 тысяч человек. ..."

    А кто эти 16 тысяч? И что им жалко, если останется американское гражданство?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    22

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    Quote Originally Posted by Lampada
    А кто эти 16 тысяч?
    Да и 16 тыщ вроде как немало. Не ожидала. Если правда - то уже неплохо. А рассчитывать, что сотни тысяч людей возжелают поселиться в российской глубинке..
    И что им жалко, если останется американское гражданство?
    А зачем тут переселенцы с американским гражданством? Я так понимаю, идея в том, чтоб увеличить население России.
    А если человек хочет просто приехать "позаработать", потому что не может у себя дома найти работу (неудачник?), а потом благополучно уедет домой в Америку.. В чем смысл? Еще и материальную помощь ему какую-то выдавать.

    Возвращаться - значит возвращаться (т.е. принимать гражданство страны, в которой ты собираешься жить), а не наведываться на заработки. Иначе это, простите за грубость, называли в моем неблагополучном районе "И рыбку съесть, и на %%% сесть".

    А вообще это просто хитрый план, позволяющий мотаться "с визитами" в США и кушать икру. Если действительно нужны переселенцы, могли бы к нам в Украину наведаться. Дешево и сердито. 16 тысяч - не проблема.

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    31

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Quote Originally Posted by Lampada
    А кто эти 16 тысяч?
    Да и 16 тыщ вроде как немало. Не ожидала. Если правда - то уже неплохо. А рассчитывать, что сотни тысяч людей возжелают поселиться в российской глубинке..
    И что им жалко, если останется американское гражданство?
    А зачем тут переселенцы с американским гражданством? Я так понимаю, идея в том, чтоб увеличить население России.
    А если человек хочет просто приехать "позаработать", потому что не может у себя дома найти работу (неудачник?), а потом благополучно уедет домой в Америку.. В чем смысл? Еще и материальную помощь ему какую-то выдавать.

    Возвращаться - значит возвращаться (т.е. принимать гражданство страны, в которой ты собираешься жить), а не наведываться на заработки. Иначе это, простите за грубость, называли в моем неблагополучном районе "И рыбку съесть, и на %%% сесть". ...
    Может быть, намного больше народу поднялось бы, а там смотри, и в Америку не захотели бы возвращаться.
    Разные бизнесы по американскому образцу могли бы пооткрывать. Ну, не знаю.
    Мне кажется, что здесь никого не волнует, сколько у кого каких гражданств.
    А почему деньги за образование не хотят возвращать?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    22

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    Может быть, может быть..
    В любом случае нелепые высказывания господина Тюркина подрывают доверие к программе.

  9. #9
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    16

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    ..это, простите за грубость, называли в моем неблагополучном районе "И рыбку съесть, и на %%% сесть"..
    В благополучных районах говорят: "И рыбку съесть, и на... теплоходе покататься".
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  10. #10
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    В России россиянин со стула не встанет, если не получит 100%
    Это, наверное, лично он, генерал Тюркин, не встанет, если ему меньше пообещают откат.

  11. #11
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,451
    Rep Power
    12

    Re: "Вернуться в Россию? Без гражданства США и в провинцию"

    Вот интересная беседа насчет русских чиновников и США.

    http://blogs.mail.ru/mail/vrs63/1933DE5C8E2C1B7E.html

    Злобин: Не то слово. Просто можно вести довольно уверенную статистику, рассказывая о том, как сюда российские чиновники присылают своих беременных жен, которые здесь рожают. По американскому законодательству дети становятся американцами. Соответственно, жены этих чиновников и сами чиновники получают право на грин-карту, которое, по сути дела, право вечное, пока жив ребенок он гражданин США. Они могут в любой момент получить грин-карту без всякой проблемы. То есть, говоря о том, что они российские граждане, на самом деле надо иметь в виду, что право быть гражданином США, или, по крайней мере, иметь там постоянное место жительства, они уже себе обеспечили. И потом потихоньку переводят сюда капиталы, покупается недвижимость, земля, идут вложения. Процесс довольно традиционный, потому что он уже наблюдался в отношении такого же типа людей из Нигерии, из ряда арабских стран, из ряда латиноамериканских стран, когда коррумпированная бюрократия пыталась связаться с Америкой, и, по крайней мере, отправлять сюда членов своих семей, отправлять сюда свои деньги. Теперь это дошло в полной мере до России.

    ***

    Злобин: На самом деле да. Ты даже не представляешь, сколько здесь их пасется. И большинство из них (с кем я сталкиваюсь) почему-то приезжают отнюдь не по государственным делам. По каким делам? Как правило они начинают мяться и уходить от ответа на этот вопрос.

    Соловьев: Смешно. Знаешь, я когда заходил в ресторан в Америке, ряд столиков просто делал вид, что их здесь нет. Это ужасно было смешно.
    Злобин: Ты знаешь, я иногда сталкивался с этим: когда в каком-то магазине ты видишь знакомого русского чиновника, слышишь русскую речь, оборачиваешься, и ты понимаешь, что он тебя тоже узнал, но делает вид, что…
    Соловьев: Кто здесь? Это не он. Это не я... но похож страшно!
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

Similar Threads

  1. Replies: 14
    Last Post: March 24th, 2010, 04:03 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: March 16th, 2010, 12:13 PM
  3. How to say "Bless our home" and "Happy Holidays" in Russian?
    By Ruby Daniels in forum How do you Say... in Russian?
    Replies: 5
    Last Post: December 19th, 2009, 03:29 PM
  4. Replies: 2
    Last Post: February 17th, 2009, 08:07 PM
  5. British "property" vs. "realty" or "
    By Propp in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: November 12th, 2003, 03:20 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary