Со мной здесь можно на "ты".
Ладно, просто поправлю твой текст:
По-моему, в общем изучать иностранные языки трудно, особенно трудный русский язык, то есть, его труднее выучить.
В этом предложении...
Ты, конечно, пишешь по-русски на другом уровне. Но ты думаешь, что моя фраза неправильно написана?