Results 1 to 9 of 9
Like Tree5Likes
  • 1 Post By Lampada
  • 1 Post By
  • 1 Post By
  • 1 Post By
  • 1 Post By

Thread: перестать и остановливать

Hybrid View

  1. November 21st, 2015, 05:11 PM #1
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    Интернетный жаргон, калька с анг.: e-mail - мыло, мыла (мн. число).

    Электронная почта.

    ...поэтому перестал, остановился отвечать на мыла.
    Antonio1986 likes this.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. November 25th, 2015, 08:04 AM #2
    Soft sign
    Soft sign is offline
    Почтенный гражданин Soft sign's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    г. Новосибирск
    Posts
    611
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    Интернетный жаргон, калька с анг.: e-mail - мыло, мыла (мн. число).
    Это не калька. Калькой было бы слово «э-почта».
    Please correct my English
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary