Yes, it's another usage of "не стоит" = should not

Не стоит напоминать, что те, кто не сдаст экзамен, будут отчислены из университета.
(No need to remind, that ...)