Results 1 to 17 of 17

Thread: за последние полгода

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    548
    Rep Power
    11

    за последние полгода

    A person is asked how many books he has got from the library during the last semester (I suppose). And they say:
    Какие книги вы получали за последние полгода?.
    Voyons: after за with the meaning of "during" must follow an accusative. последние can be accusative plural (?)
    полгода can be in nom. or accus. singular. Let's say that this construction "за последние полгода" I have found in the net millions of times, but I don't understad the concordance between последние and полгода. Can you help me? Thanks.

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    15
    That's an interesting question. I never actually noticed that before, but yes, words like полвека, полгода, полчаса agree with adjectives or participles in plural. Don't ask why. As an old joke says, that's something that you can not understand, you can only remember it.

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    548
    Rep Power
    11
    Yes, you are right. Since the Russian is so easy it is necessary to put some stones in the way. I have find in Wikipedia what follows: полгода not only demands plural but also neuter gender from the verbs in past (!!!) however it is masculine.
    Thank you.

    Морфологические и синтаксические свойстваСуществительное, неодушевлённое, мужской род; согласуется с прилагательными в форме мн. ч. (прекрасные полго́да); со сказуемым-глаголом или кратким страд. прич. в форме мн. ч. или ср. р. (забылись полго́да; забылось полго́да). В ед. ч.: род. п. — полуго́да; дат. п. — полуго́ду, твор. п. — полуго́дом, предл. п. — полуго́де

  4. #4
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29
    пол- is a number (quantitative characteristic) of the same group as 2, 3 and 4 so you can replace "за последние 2 года" and have all the same. Moreover any fraction number follow that rule: за последние 0.783 года = за последние семьсот восемьдесят три тысячных (части) года. There is some logic in it, I think.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  5. #5
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Ukraine
    Posts
    844
    Rep Power
    14
    мужской род
    If somebody asked me what gender it is, I couldn't answer. How can you tell if it agrees with almost everything in plural?

  6. #6
    Banned
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Chicago, IL
    Posts
    904
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by E-learner View Post
    If somebody asked me what gender it is, I couldn't answer. How can you tell if it agrees with almost everything in plural?
    год is masculine thus полгода is masculine too

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    Quote Originally Posted by Doomer View Post
    год is masculine thus полгода is masculine too
    Opps! Прошёл год, прошло полгода. Thus полгода - среднего рода. Нет?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  8. #8
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    548
    Rep Power
    11

    Thanks

    Thank you, very interesting your answers, specially this assimilating пол- to 2, 3, 4 as for "year" and the complete word to decimal numbers. Stays the neuter gender but really it is not too much.

  9. #9
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29
    That is not only for year, but for any noun actually.

    "За последние полмесяца на нашем сайте было в среднем полтора посетителя в день, и писалось по полкомментария в неделю."
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  10. #10
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    548
    Rep Power
    11
    Yes, yes, it was clear. It was me that has expressed badly.
    As for neuter I think if it isn't by the same uses as in other constructions with numbers, omitting число. I don't remember exactly, but it was something like:
    There were 35 persons. Там было (число) 35 человек. Спасибо.

  11. #11
    Banned
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Chicago, IL
    Posts
    904
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    Opps! Прошёл год, прошло полгода. Thus полгода - среднего рода. Нет?
    прошло два года
    Какого род год здесь?

  12. #12
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Ukraine
    Posts
    844
    Rep Power
    14
    It looks like "полгода" is plural. Thus, no gender.

  13. #13
    Banned
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Chicago, IL
    Posts
    904
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by E-learner View Post
    It looks like "полгода" is plural. Thus, no gender.
    Please read post number 3

  14. #14
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Ukraine
    Posts
    844
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Doomer View Post
    Please read post number 3
    I did. What's your point? Somebody else said it's singular? I never said they didn't.

  15. #15
    Banned
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Chicago, IL
    Posts
    904
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by E-learner View Post
    I did. What's your point? Somebody else said it's singular? I never said they didn't.

    Морфологические и синтаксические свойстваСуществительное, неодушевлённое, мужской род; согласуется с прилагательными в форме мн. ч. (прекрасные полго́да); со сказуемым-глаголом или кратким страд. прич. в форме мн. ч. или ср. р. (забылись полго́да; забылось полго́да). В ед. ч.: род. п. — полуго́да; дат. п. — полуго́ду, твор. п. — полуго́дом, предл. п. — полуго́де

  16. #16
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2006
    Location
    Ukraine
    Posts
    844
    Rep Power
    14
    I see. They said it's masculine. Again, I never said they didn't say that. I just don't happen to agree, that's all.

  17. #17
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    А можно мы к серьёзной грамматике обратимся?
    </TITLE> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.0.1 (Win32)"> <META NAME="CREATED" CONTENT="20021210;17254820"> <META NAME="CHANGED" CONTENT="20021210;17285056"> <STYLE> </STYLE> </HEAD> <BODY LANG="ru-RU"> <P ALIGN=CENTER STYLE="margin-bot

    "СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ПЕРВЫМ КОМПОНЕНТОМ ПОЛ-


    § 1191. Сложные существительные с первым компонентом пол- (полчаса, полдела, полведра, полдюжины, полпути) имеют ряд особенностей в словоизменении и родовой принадлежности. Эти особенности определяются сосуществованием в сложных словах с пол- признаков слова и словосочетания с числительными типа два часа, три ведра, две дюжины.
    Все слова с первым компонентом пол- принадлежат к тому же грамматическому роду и типу склонения, что и то слово, форма род. п. которого выступает в опорном (втором) компоненте. Так, полчаса, полведра и полжизни выступают соответственно как слова муж. р. (в течение долгого получаса, этому долгому получасу), сред. р. (с неполным полуведром) и жен. р. (говорили об уже прожитой полжизни). Об особенностях согласования существительных с первым компонентом пол- в формах им. и вин. п. см. § 1192. Слова полчаса и полведра имеют те же падежные флексии, что и слова час и ведро; полдюжины и полбутылки имеют те же флексии, что и дюжина и бутылка, полночи и полпути - те же флексии, что ночь и путь. Во всех косвенных падежах, кроме вин. п., в названных сложных словах компонент пол- может заменяться компонентом полу-: до полугода, из полуведра, меньше полуминуты, получасом раньше. Наиболее частотны такие формы в род. п.

    Наличие компонента полу- характеризует преимущественно те сложные слова, вторым компонентом которых является сущ. муж. и сред. р. (полвека, полгода, полдня, полмесяца, полпути, полведра, полслова):
    Все... разошлись спать получасом раньше обыкновенного (Тург.);
    Прошло больше полугода (Чех.);
    после полумесяца боев (Симон.).

    Формы косвенных падежей с пол- характерны для разг. речи; эти формы нормальны:
    Тому я дам ее в супруги
    С полцарством прадедов моих (Пушк.);
    Полмиру затмевает свет
    Несметный вихрь песчинок (Пастерн.);
    Точно по сговору, Кирилл и Лиза остановились на полстакане... и чокнулись кумысом (Фед.).


    Формы косвенных падежей слов с первым компонентом пол- и вторым компонентом - существительным жен. р. значительно реже содержат компонент полу-:
    По истечении установленной полуминуты (Купр.);
    В полуверсте от дома;
    Остановиться на полуфразе.

    Как правило, в косвенных падежах этих слов выступает компонент пол- (а не полу-):
    полдлины;
    Поезд простоит не дольше полминуты (Леон.);
    Юбочка-шестиклинка до полноги (И. Грекова).


    Компонент пол- не заменяется в косвенных падежах компонентом полу- в следующих случаях:
    1) у существительных со вторым компонентом - одушевл. существительным (пол-зайца, пол-барана);
    2) в тех случаях, когда формы косвенных падежей слов с компонентом пол- омонимически совпадают с формами косвенных падежей слов с компонентом полу- и с нулевой флексией в форме им. п.: полусвет, полуэтаж; род. п.: полусвета, полуэтажа.


    § 1192. Признаки словосочетания существительного с числительным у сложных слов с первым компонентом пол- обнаруживаются, во-первых, в формах дат. п. с предлогом по в распределительном значении и, во-вторых, при координации с глаголом-сказуемым. В формах дат. п. наряду с формой по пол(у)стакану, пол(у)ведру возможны формы, совпадающие с формами им. и род. п.: выпили по полстакана молока, налили в бочки по полведра воды.


    Сложные слова со вторым компонентом - сущ. жен. р. в дат. п. в распределительном знач. имеют флексию -и, а не -е: по полчашки, по
    полкружки.

    При подлежащем, выраженном сложным словом с пол-, не имеющим при себе определения, глагол-сказуемое имеет обычно форму ед. ч.: Пройдет/прошло полгода.
    При наличии определения здесь нормальна форма мн. ч.: Прошли долгие полгода.
    Определяющее прилагательное или причастие при словах типа полчаса, полверсты, полжизни всегда получает форму мн. ч.:
    томительные полчаса, последние полверсты, прожитые полжизни.


    § 1193. Особую группу слов составляют сложные существительные с первым компонентом пол-, в исходной форме которых вторым компонентом является порядковое прилагательное в род. п.: полвторого, полтретьего, полчетвертого, полпятого и т. д. до полдвенадцатого.
    Эти слова называют время суток. Сферой их употребления является разговорная речь; в нормативной литературной речи им соответствуют сочетания со словом половина: половина второго, половина третьего, половина четвертого.
    Слова этой группы, как правило, не изменяются по падежам.
    Исключение составляет дат. п., имеющий вариантную просторечную форму: (к) полвторого и к полвторому, (к) полтретьего и
    (к) полтретьему, (к) полпятого и (к) полпятому.
    Парадигма таких слов имеет следующий вид: им. п.: полчетвертого; род. п.: (до) полчетвертого; дат. п.: (к) полчетвертого и прост. (к) полчетвертому; вин. п.: (в) полчетвертого; тв. и предл. п. в употреблении редки (перед полчетвертого, о полчетвертого). "

















Similar Threads

  1. за последние 50 лет
    By basurero in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 9
    Last Post: May 26th, 2009, 03:58 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary