Results 1 to 4 of 4
Like Tree2Likes
  • 1 Post By Lampada
  • 1 Post By Serge_spb

Thread: для тех, которых или для тех, которые

  1. #1
    Властелин Valda's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Израиль
    Posts
    1,296
    Rep Power
    14

    для тех, которых или для тех, которые

    Привет, как првильно

    "для тех, которых" или "для тех, которые"
    На пример:
    "Это сделано для тех, которые/х изучают языки."
    "Особенно упорно надо заниматься тем, кто ничего не знает." - Като Ломб

    "В один прекрасный день все ваши подспудные знания хлынут наружу. Ощущения при этом замечательные, уверяю вас." -Кто-то

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by Valda View Post
    Привет, как првильно

    "для тех, которых" или "для тех, которые"
    На пример:
    "Это сделано для тех, которые/х изучают языки."
    Здесь: которые изучают...

    Это согласование. Нужно почитать в грамматике, например, у Розенталя.

    Но вот примеры:
    Для тех, которых здесь нет, ...
    Для тех, которые есть, ...
    Valda likes this.

  3. #3
    Почтенный гражданин Serge_spb's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    St Petersburg
    Posts
    297
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Valda View Post
    Привет, как првильно

    "для тех, которых" или "для тех, которые"
    На пример:
    "Это сделано для тех, которые/х изучают языки."
    "Кто" sounds better

    Where do you get all those questions?
    Some make me feel really dumb, although I passed my russian test on A-.

    Думается (спросонья могу и ошибаться):

    "для тех, кто изучает"

    или

    "Выпьем за тех, кого нет с нами" - используй "кто", не прогадаешь.

    Но, если перед подчинённым предложением стоит существительное - тогда нужно "которые"

    "РФ открывает рынки для тех стран, которые готовы сотрудничать"

    "...тех, кто..." (those who) - используется повсеместно (общение \ литература - без разницы)
    Lampada likes this.

  4. #4
    Властелин Valda's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Израиль
    Posts
    1,296
    Rep Power
    14
    Where do you get all those questions?
    Some make me feel really dumb, although I passed my russian test on A-.
    Они возникают в голове когда хочу что-то сказать и хочу удостовериться что это правильно. Хотя, то что спросила на этой теме, мне следовала бы знать спасибо за ответы.
    "Особенно упорно надо заниматься тем, кто ничего не знает." - Като Ломб

    "В один прекрасный день все ваши подспудные знания хлынут наружу. Ощущения при этом замечательные, уверяю вас." -Кто-то

Similar Threads

  1. Два рассказа, которые я написал
    By impulse in forum Getting Started with Russian
    Replies: 12
    Last Post: July 3rd, 2013, 05:09 PM
  2. Replies: 9
    Last Post: April 1st, 2011, 09:03 PM
  3. Ощущения, которые стоит описать.
    By JohnCL in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 5
    Last Post: November 7th, 2009, 07:44 PM
  4. 800 слов которые могут многое
    By Aimak in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 3
    Last Post: June 19th, 2009, 07:11 AM
  5. Replies: 5
    Last Post: September 18th, 2006, 06:53 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary