«Мутный глаз» был расположен неподалеку от места убийства, на развилке трех проспектов, возвышаясь над ними как памятник бетонно-стеклянной архитектуры эпохи раннего застоя. Бар был построен лет тридцать назад, Киви-нов еще ребенком ходил по-малому под его стены, но надо сказать, что за это время в облике «Мутного глаза» особых перемен не произошло, как внутри, так и снаружи. Все та же железная решетка на входе, разбавленное пиво, рыбно-никотиновый запах и опухшие от спиртного рожи.
"ходить по-маленькому" или "ходить по-малому" is a very well known set phrase which means "to pee". "ходить по-большому" = "to poo". Quite literary euphemisms.