Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 21 to 40 of 45

Thread: волшебница

  1. #21
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Danke sch
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  2. #22
    Почтенный гражданин BabaYaga's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Europe
    Posts
    610
    Rep Power
    13
    You iz very velcome....
    Ой, голова у меня кружится |-P ...... and my brain hurts too....

  3. #23
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by basurero
    Я, собственно говоря, никогда бы не говорил "чармер" по отношению к волшебному человеку.
    Хм... "Волшебный человек" - ты имел в виду "волшебник"?
    "Волшебный человек" звучит очень странно. Как будто это какая-то волшебная вещь, например, волшебная палочка

    [quote=Rtyom]Danke sch[color=red]
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  4. #24
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Vadim84
    Значит, ты, базуреро, не играл в карты "magic"
    Do you mean "magic the gathering", Vinnie? Do you play it?
    было время Теперь некогда... и не с кем...
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  5. #25
    Властелин
    Join Date
    May 2005
    Location
    french camp
    Posts
    1,234
    Rep Power
    15
    I've got a TV, and I'm not afraid to use it

  6. #26
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Никогда не увлекался. Неужели это может быть интересным?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  7. #27
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by adoc
    он-лайн никогда будет лучше чем играть с друзьями наяву!!!

    Артём, 10 лет назад увлекался
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  8. #28
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    он-лайн никогда не будет лучше игры с друзьями вживую!!!
    наяву = не во сне.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  9. #29
    Старший оракул
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Almaty (former Alma-Ata), Kazakhstan
    Posts
    920
    Rep Power
    13
    [quote=kalinka_vinnie][quote=adoc]
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie":2zfj3wbt] и не с кем... :cry:[/quote]

    [url="http://en.wikipedia.org/wiki/Magic:_The_Gathering_Online
    http://en.wikipedia.org/wiki/Magic:_The ... ing_Online[/url]
    http://www.wizards.com/default.asp?x=magic/magiconline
    он-лайн никогда не будет лучше, чем играть с друзьями в реальности (or в реальной жизни)!!!

    Артём, 10 лет назад увлекался [/quote:2zfj3wbt]
    Наяву means "не во сне", it's only used when you want to say about something happening in reality as opposed to dreaming.


    Артём, я тоже не понимаю, как в такое можно играть
    Please correct my mistakes if you can, especially article usage.
    My avatar shall be the author I'm currently reading.

  10. #30
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    17
    на яву is opposite to во сне
    Я так думаю.

  11. #31
    Старший оракул
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Almaty (former Alma-Ata), Kazakhstan
    Posts
    920
    Rep Power
    13
    на яву is opposite to во сне
    Are you continuing the practice of not listening to what others are saying or what?
    And why have you made two words out of наяву?
    Please correct my mistakes if you can, especially article usage.
    My avatar shall be the author I'm currently reading.

  12. #32
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    извините, что я стал так плохо писать по-русски.

    Кто-то должен бить меня по голове!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  13. #33
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    Я как раз собираюсь приготовиться к тому, чтобы удавить тебя по голове веткой. Еще хочется? Я дам тебе п_ы.

  14. #34
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    нет, не бей меня больше по голове, это моё больное место!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  15. #35
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by basurero
    Я как раз собираюсь приготовиться к тому, чтобы ударить тебя по голове веткой.
    "Собираюсь приготовиться" - масло масляное
    Или "собираюсь" или "готовлюсь".
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  16. #36
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    Лол, я собираюсь собираться приготовиться к тому, чтобы собираться пойти в кино!

  17. #37
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by basurero
    Лол, я собираюсь собираться приготовиться к тому, чтобы собраться пойти в кино!
    :P :P
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  18. #38
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    нет, не бей меня больше по голове, это моё больное место!
    Знаешь фильм "Служебный роман"?
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  19. #39
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    19
    [quote=Оля]
    Quote Originally Posted by "kalinka_vinnie":3vwankb3
    нет, не бей меня больше по голове, это моё больное место!
    Знаешь фильм "Служебный роман"? [/quote:3vwankb3] Знаю, конечно Умница!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  20. #40
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Quote Originally Posted by Leof
    на яву is opposite to во сне
    Do you wnat to turn this thread in a lengthy one?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary